| So the first of the three is design for education. | Итак, первый из трех подходов - это дизайн для образования. |
| So I want you to meet three of our students. | Я хочу представить вам трех наших студентво. |
| You sent three of my men to the infirmary. | Отправил трех моих людей в лазарет. |
| I can tell you that in three words. | Я могу изложить её в трех словах. |
| So, the Roots and Shoots program involves youth in three kinds of projects. | Программа "Корни и побеги" подключает молодежь к проектам трех видов. |
| And I think when you synthesize this research, you start with three key insights. | И я думаю, что когда объединяешь эти исследования, начинаешь с трех ключевых догадок. |
| And now, I'll count to three. | И сейчас я посчитаю до трех. |
| They have enough income for three families. | Этого дохода достаточно для проживания трех семей. |
| My father, who had fought in three wars, could not save his own sister from this suffering. | Мой отец, участник трех войн, не смог спасти свою собственную сестру от этого страдания. |
| It's like being in love in Paris for the first time after you've had three double-espressos. | Это как влюбиться в Париже в первый раз после трех двойных экспрессо. |
| I told you three things last year. | Год назад я упоминал о трех вещах. |
| A. Boichuk is the author of over 110 scientific papers including three monographs. | А. Бойчук - автор более 110 научных трудов в том числе трех монографий. |
| This process generally takes between three and four months. | Этот процесс обычно занимает от трех до четырех месяцев. |
| Usually, it is presented in one of three forms. | Обычно, оно выражается в трех разных формах. |
| However, no more than three members on a team may advance. | Кроме того, на поле в одной команде может находиться не более трех легионеров. |
| If this happens three (or five depending on settings) times the game is lost. | После трех промахов(или более, в зависимости от ситуации) игра прекращается. |
| One of the rectangular areas had a base line of about 22 yards in length with sides about three feet long. | Одна из прямоугольных областей была примерно 22 ярдов в длину и со сторонами около трех футов». |
| Cases are heard by a panel of three judges. | Дела рассматривает коллегия в составе трех судей. |
| The coalition between the three parties created by the agreement put forward a joint candidacy for the 2016 presidential election. | Коалиция была создана для выдвижения единого кандидата от трех партий на президентских выборах 2016 года. |
| However, he endured a frustrating start with no points from the first three races. | Однако старт сезона оказался удручающим - ни одного очка в первых трех гонках. |
| The foundation funds in three areas: Culture, Entrepreneurship and Employment; and Knowledge and Education. | Фонд осуществляет поддержку трех направлений: культура, предпринимательство и трудоустройство, образование. |
| After coming through all three qualifying rounds, she lost to Estrella Cabeza Candela in round one. | После прохождения всех трех раундов квалификации, она проиграла в первом круге Эстрелле Кабеса Кандела. |
| The ABC algorithm has three phases: employed bee, onlooker bee and scout bee. | Алгоритм АВС состоит из трех этапов: рабочей пчелы, пчелы-надзирателя, и пчелы-разведчика. |
| The principle of radiation implosion assumes three concepts. | Вся система радиационной безопасности построена на трех основных принципах. |
| With the oral vaccine, two or three doses are typically recommended. | Обычно рекомендуется оральное примение двух или трех доз. |