| We can only afford to hire three people for each of you. | Мы можем нанять не больше трех человек для каждого. |
| Sorry to throw three curves at you right in a row. | Извини, что пускаю на тебя сразу всех трех собак. |
| Out of the three of them, only Rosie knows how to live. | Поверь мне, из них трех только Роза умеет жить. |
| Took three inspectors to bring it in. | Возьми трех инспекторов, чтобы доставить ее сюда. |
| I used to take Luke there when he was maybe three. | Я водил туда Люка, когда ему было около трех лет. |
| Overnight the entire workroom is transformed, especially for the three finalists. | За ночь мастерская преобразилась, особенно для трех финалистов. |
| That gives them about three and a half hours before they start to lose motor control. | Это дает им около трех с половиной часов прежде чем они начнут терять моторные функции. |
| That is a videotape of three men taking a ballot box - into a polling place. | Это видеозапись трех мужчин, несущих урну на избирательный участок. |
| Buy more magnesium, obtain obscure alcoholic beverages from the East, acquire three horses... | Куить больше магния, получить темные алкогольные напитки с востока, приобрести трех лошадей... |
| Never picks more than three winners a week. | Никогда не побеждал больше трех раз за неделю. |
| Todd Ramsay on the Upper West Side and Ben Campion works three blocks from Father Michael's church. | Тодд Рамзи в Верхнем Вест-Сайде, ... и Бен Кемпион, работает в трех кварталах от церкви отца Майкла. |
| You've given me three wonderful grandchildren. | Вы дали мне трех замечательных внуков. |
| I don't see how he could kill himself when he's got three kids. | Не понимаю, как отец трех детей мог покончить с собой. |
| At least three of us must be with him in that room at all times. | С ним все время должно быть не менее трех человек. |
| We are each three gold pieces short. | Здесь не хватает трех золотых на брата. |
| Even the interior lighting has three different colour settings. | Даже для лампы освещения салона есть выбор из трех цветов. |
| You are looking at three individuals gifted in the art of repulsion. | Мы смотрите на трех одаренных искусством отврашения. |
| I'm sorry, I don't have three squares. | Сожалею, у меня нет трех листочков. |
| Somehow, he infected three innocent children with a genetic virus that killed them. | Каким-то образом ему удалось заразить трех невинных детей смертельным генетическим вирусом. |
| Well then we need the testimony of the three crew members. | Ну, тогда нам нужны показания тех трех членов команды. |
| I just need to get statements from three of your crew. | Мне всего лишь нужны показания трех ваших ребят. |
| We'd only do two clients a day, three, tops. | Мы принимали бы двух клиентов в день, ну, трех, и все. |
| Smallpox, on the other hand, it's over three. | Оспа, с другой стороны, более трех. |
| The combination of three steering-wheels launches the bonus round. | Комбинация из трех штурвалов запускает призовой раунд. |
| My dad kept this place going for three decades. | Мой отец держал это место на протяжении трех десятилетий. |