Western High School's three blocks away from the coffee shop. |
Западная Высшая Школа в трех кварталах от от кофейни. |
who was three rungs away from being in the Army. |
который был в трех перекладинах от того, чтобы оказаться в армии. |
That process takes about three hours. |
Обычно это занимает около трех часов. |
I sent three waiters out to look for him. |
Я послал трех официантов поискать его. |
You puked on three wine coolers last weekend. |
На прошлых выходных ты блевал после трех винных коктейлей. |
Because it's not like grabbing three guys and just saying you're starting a band. |
Потому что это не то же самое, как взять трех парней и просто сказать, что вы группа. |
After three, four is no big deal. |
После трех, четыре, не проблема. |
It shouldn't take more than three hours. |
Оно должно занять больше трех часов. |
Since three after I had a fever. |
После трех лет у меня была высокая температура. |
In this one session she manifests three distinct people. |
За один сеанс она показала трех разных людей. |
They're among the top three reasons I married you. |
Это одна из трех причин почему я на тебе женился. |
Convicts race over the course of three grueling days for the chance at the ultimate prize. |
Заключенные борятся в течение трех изнурительных дней за шанс получить главный приз. |
Now according to industry analysts, their last three games have underperformed retail projections. |
Аналитики сообщают, что продажи их последних трех игр хуже всяких прогнозов. |
It came from a bodega three blocks from Sistex Software. |
Его купили в магазине в трех кварталах от компании "Систекс". |
Less than three hours until the ceremony. |
Осталось меньше трех часов до церемонии. |
And finally, in the inoculation chamber holding the last remaining Chimera virus and three injection guns. |
Потом в прививочной камере, где в трех пистолетах для инъекций хранятся оставшиеся образцы Химеры... |
One of the three main reasons my marriage broke up. |
Одна из трех главных причин развала моего брака. |
There are three choices in this life. |
В жизни можно выбрать из трех вариантов. |
On the count of three, start your evil. |
Когда досчитаю до трех, начинайте свои злодеяния. |
Do you think I need the three servants? |
Послушайте, сенатор, вы уверены, что мне необходимо иметь трех слуг? |
See you there no later than three o'clock. |
До встречи, будьте там не позже трех. |
The mission became compromised, taking enemy contact on three sides. |
Миссия была скомпрометирована, враги окружили с трех сторон. |
'At first sight the sheer ambition of the three volumes is hugely impressive. |
На первый взгляд энергия и обьем этих трех томов впечатляют. |
I've loved two or three women in my life. Okay, maybe four. |
Я любил двух или трех женщин в жизни, вернее, трех-четырех. |
I've set up three more, for next week. |
Я договорилась еще о трех, на следующей неделе. |