| All I know is that they found three dead guys. | Все, что я знаю, это то, что нашли трех мертвых парней. |
| And what about three electrical shocks? | Что же тогда говорить о трех электрических разрядах? |
| Hiding three fugitives is no harder than one. | Скрыть трех беглецов не сложнее чем одного. |
| Listen, my car is three blocks over. | Слушай, моя машина в трех кварталах отсюда. |
| I deny there are any more than three. | Я категорически отрицаю, что их больше трех. |
| I've spent the last five years teaching English in Thailand, surfed in Australia, tended bar on three continents. | Последние пять лет я работал учителем английского в Тайланде, занимался серфингом в Австралии, был барменом на трех континентах. |
| You're under arrest for three counts of murder. | Ты арестован по подозрению в трех убийствах. |
| He was charged with taking out three rival dealers - for their territories. | Ему было предъявлено обвинение насчет трех враждующих дилеров на своих территориях. |
| You've been at three of my lectures. | Вы были на трех моих лекциях. |
| And right around three, she graduated to light stabbing. | А около трех она добралась до легкой поножовщины. |
| I asked my last three lab assistants not to come in and I'd sign their credits. | Трех последних лаборантов я просил не приходить, а взамен обещал расписаться за посещаемость. |
| These women have killed three people that we know of. | Эти женщины убили трех человек, о которых мы знаем. |
| These four step vans all exited this location within three minutes of Carrie's abduction. | Эти четыре фургона покинули это место в течение трех минут после похищения Кэрри. |
| Surgery should take about three hours. | Хирургия должна занять около трех часов. |
| Or cold or rainy or dusty or all three. | Или холодном, или дождливом, или пыльном, или во всех трех местах сразу. |
| According to this, Grant's railroad spur branches off three miles up. | Из карты следует, что железная дорога Гранта расходится в трех милях отсюда. |
| I woke up in a park three blocks away. | Я очнулась в парке в трех кварталах оттуда. |
| So one of these four could be trying to kill the other three. | Итак, один из этих четырех может попытаться убить трех остальных. |
| For three of them, but not paranoid Paula. | Для трех из них, но не для параноика Паулы. |
| He's been questioned in three separate homeless killings. | Его допрашивали по подозрению в трех убийствах. |
| Suspected of seven heists on three continents, and now he brought his traveling act to Miami. | Подозревается в семи ограблениях на трех континентах, и теперь он приехал со своим выступлением в Майами. |
| Those initials are not on the three cartridge cases which the Warren Commission show him. | Этих пометок нет на трех гильзах, представленных комиссией Уоррена. |
| The ISEA uses the same three algorithms on all encryptions. | Для всех шифровок МАКИ всегда использует один из трех алгоритмов. |
| Look, I'll count to three... and then stand up. | Так, я сосчитаю до трех... и встану. |
| Well, you missed all the sirens, 'cause Boyd's dropped three bodies in the last few hours. | Вы пропустили все сирены, а ведь за последние пару часов Бойд убил трех человек. |