| We have them on time-coded film at about three different places. | У нас есть их фотографии с зафиксированным временем из трех разных мест. |
| I bet I could guess within three. | Спорим, я угадаю с трех раз. |
| Right, I'll count to three. | Ладно, я считаю до трех. |
| Killed three French and saved Wellesley's life. | Убил трех французов и спас жизнь Уэлсли. |
| You'll find them camped about three miles north of here. | Их лагерь в трех милях к северу отсюда. |
| I need to complete the sequence analysis of the three known virus strains... | Я должна завершить анализ последовательностей трех известных штаммов вируса... |
| I was three miles out of Castlebury and had just passed the signal on green... | Я был в трех милях от Кастлбери и только что сменил сигнал на зеленый... |
| And I'll have the deaths of three women on my conscience. | И на моей совести будет смерть трех женщин. |
| We need you to pull your poll workers and your machines from those three counties. | Мы нуждаемся в вас, чтобы вытащить своих работников опрос и ваши машины из этих трех стран. |
| I bet I can be a racist for three to five years. | Я могу быть расистом от трех до пяти. |
| Look what I made with three bars of soap and a shoelace. | А это из трех кусков мыла и шнурка. |
| I'll count to three, then I'm having a ruddy good look through that keyhole. | Я считаю до трех, после чего выдам тебе самый пронзительный взгляд через эту замочную скважину. |
| I saw an aristocrat murder three innocent men while the four of you just stood by. | Я видела, как аристократ убил трех невинных людей, пока вы четверо просто стояли и смотрели. |
| Just this group of three males shooting long arms. | Только группу из трех мужчин стреляющих с винтовок. |
| They'd owned this company for three generations. | Они управляли компанией на протяжении трех поколений. |
| But there's room in there for three passengers. | Но в ней есть место для трех пассажиров. |
| So we do owe them at least three more good ones. | Так что мы должны им, по крайней мере, трех хороших кандидатов. |
| We're three weeks deep in the playoffs. | Мы в трех неделях от плей-офф. |
| If you can do that, then you will still be... taking three babies home from this hospital. | Если сможешь, то тогда все равно заберешь из больницы домой трех малышей. |
| You'll have draft copies to distribute in about three hours. | У тебя будет черновик для распостранения, в течение трех часов. |
| Georges has just returned from Africa, where he served in all three Provinces. | Жорж недавно вернулся из Африки, побывав во всех трех провинциях. |
| Girl, I'm taking in three myself. | Девочка моя, я взяла себе трех. |
| my soul smells like a dead pigeon after three weeks. | И после трех недель душа моя смердела, как мертвый голубь. |
| You twisted the facts surrounding the deaths of three people. | Вы искали факты, касающиеся гибели трех человек. |
| You're talking about three to five. | И все, сразу от трех до пяти. |