| I've got about three or four witnesses I want to call. | У меня есть около трех или четырех свидетелей, я хочу позвонить. |
| Guy, you haven't been to one of my shows in about three weeks. | Гай, ты не был на моих выступлениях уже около трех недель. |
| The Canadians ate three of them and used the fourth to send a thank you letter. | Канадцы съели трех из них и использовали четвертого отправить благодарственное письмо. |
| He left behind a wife and three kids. | Он оставил жену и трех детей. |
| This is the worst of the three. | Это худшее из всех трех блюд. |
| Tip came from a pay phone three blocks away from the crime scene. | Звонок поступил из телефона-автомата в трех кварталах от места преступления. |
| I've completed calibration tests on the inertial coupling ports on all three upper pylons. | Я закончил тесты калибрации на портах инерционных муфт всех трех верхних пилонов. |
| I had friends, a wife, two beautiful children... out of three total. | Были друзья, жена, двое прекрасных детей... из трех в сумме. |
| Thermal tracking and energy grid spikes show major activity in this building less than three blocks from here. | Термальная слежка и вспышки энергосистемы указывают на сильную активность в этом здании. всего в трех кварталах отсюда. |
| We can operate then and hope you get pregnant within three or four months. | Тогда мы можем провести операцию, и я думаю, вы сможете забеременеть в течении трех или четырех месяцев. |
| And each hour of testimony requires three to four hours of preparation. | И каждый час доказательства требует трех - четырех часов подготовки. |
| We've been in this room for over three weeks. | Мы провели вместе в этой комнате более трех недель. |
| I've never gone past three. | Я никогда не включал больше трех. |
| I'm counting to three, by theay. | Кстати, я считаю до трех. |
| We estimate we have less than three minutes to get him from car to O.R. | У нас меньше трех минут, чтобы доставить его из машины в операционную. |
| No, I won two out of three. | Нет, я выиграл два из трех. |
| I guess that narrows it down to three. | Тогда, я полагаю, список сокращается до трех. |
| Even more complicated, because out of every three people, four are enemies. | Усложняет и то, что из каждых трех человек четверо - враги. |
| Well, then give us three guesses. | Ну, тогда с трех раз. |
| Eleni, send Ajax and three or four others, | Елена, отправь Аякса и трех или четырех человек с ним, |
| That buoy's caused three other boating accidents. | Этот буй стал причиной уже трех других несчастных случаев. |
| If I can't, I'll settle for the three. | Если не смогу, остановимся на трех. |
| Where you see vipers, I see three scientists. | Где вы видите гадюк, я вижу трех ученых. |
| I shot three innocent people in the head. | Я только что пристрелил трех невинных человек. |
| I haven't heard from him in over three hours. | Я не получала от него вестей больше трех часов. |