None of these three exists without the others. |
Ни одно из трех не существует без остальных. |
They're one of three groups in the state that recovers organ and tissues for transplant. |
Они в числе трех организаций штата, которые поставляют органы и ткани для трансплантации. |
It's after three, so I'm thinking about my mom. |
Сейчас уже больше трех часов, так что я думаю про маму. |
So, Arman Agakian gets pulled out of this flood control channel about three miles downstream, holding a bomb. |
Итак, Армена Агакяна достали из этого сточного канала в трех милях ниже по течению, с бомбой. |
But we only spoke on three of those occasions. |
Но мы говорили только в трех из этих случаев. |
I'm licensed in three states. |
У меня лицензия в трех штатах. |
The next closest emergency room is three towns over. |
Ближайшее отделение скорой в трех городах отсюда. |
And the Elcots down at Longway lost three out of four sons. |
А Элкоты из Лонгвей потеряли трех из четырех сыновей. |
From the father of three, maximum four of your six children. |
От отца трех, максимум четырех из ваших шести детей. |
The whole procedure should take about three hours and your daughter should be able to go home in a few days. |
Вся процедура должна занять около трех часов и ваша дочь сможет вернуться домой через несколько дней. |
Absorption through the skin, anywhere from three to eight hours. |
При абсорбции через кожу, в районе от трех до восьми часов. |
A man of your stature should get himself checked at least three times a year. |
Человеку вашей комплекции должен проверяться не реже трех раз в год. |
He could sit on the other three for years when their value skyrockets. |
Он может работать на трех других годами когда их цена стремительно возрастает. |
But worse still - our three have gone. |
Но хуже всего, что трех наших нет. |
A case could be made for the first three. |
Постарайтесь договориться хотя бы относительно первых трех. |
Except for the three people who I care about the most. |
За исключением трех самых важных для меня людей. |
The most efficient way to spread the pathogen, is by using three parallel distribution channels. |
Наиболее действенный способ распространить патоген - использование трех каналов сбыта. |
Teams are on their way to two of the three sites. |
В двух из трех точек группы уже на подходе. |
There are, like, three Cathy Jamisons in the phone book. |
Есть порядка трех Кэти Джэмисон в телефонном справочнике. |
Perhaps a wet bar of soap, though that seems the unlikeliest of the three. |
Возможно, мокрый кусок мыла, хотя он кажется наименее вероятным из трех. |
We are three miles from the station. |
Мы в трех милях от станции. |
We can have the chopper back in two, three hours, tops. |
Мы можем вернуть вертолет назад в течение двух, максимум трех часов. |
They'll have backup here in three minutes. |
У них здесь поддержка в трех минутах езды. |
We got a hit on Tripp's AMEX from three retail stores on bleecker. |
Мы получили список расходов Триппа от трех розничных магазинов на Бликер. |
"Five specialists in three states" sure. |
"Пять специалистов в трех штатах" уверены. |