| Aramayo's acting career began at the age of seven when he played the role of Bugsy Malone in a primary school production. | Актёрская карьера Арамайо началась в возрасте семи лет, когда он исполнил роль Багси Мэлоуна в постановке начальной школы. |
| At the 74th Golden Globe Awards, La La Land received a leading seven nominations. | На 74-й церемонии вручения премии «Золотой глобус», «Ла-Ла Ланд» был номинирован в семи номинациях. |
| Bermuda issued a pictorial series of stamps in 1936, consisting of nine stamps with seven different designs depicting local scenery. | Бермудские острова выпустили пейзажную серию почтовых марок в 1936 году, состоящую из девяти марок семи различных рисунков с изображением местных видов. |
| The second stage then burned for a further seven and a half minutes, putting the spacecraft into a ballistic trajectory. | Двигатели второй ступени проработали ещё около семи с половиной минут, выведя космический корабль на баллистическую траекторию. |
| Rene Leriche is the third child of seven siblings. | Рене Лериш - третий ребенок из семи братьев и сестер. |
| In 2007, the organization reported just over seven million dollars in assets. | В 2007 г. организация предоставила отчет о капитале в размере чуть больше семи миллионов долларов. |
| After traveling through seven different islands, Kirby reaches the possessed King Dedede and defeats him. | После путешествия по семи островам, Кирби сталкивается с одержимым Королём ДиДиДи и побеждает его. |
| Municipal elections followed in late 1992, in which the MLSTP won a majority of seats on five of seven regional councils. | На муниципальных выборах в конце 1992 года МЛСТП получило большинство мест в пяти из семи региональных советов. |
| Took part in seven USSR championships (1971-1977). | Участвовал в семи чемпионатах СССР (1971-1977). |
| At the age of seven Newman was sent to Great Ealing School conducted by George Nicholas. | В возрасте семи лет Ньюмен был отправлен в Высшую школу Илинга (Great Ealing School), директором которой был Джордж Николас (George Nicholas). |
| The game lasts for seven in-game days, Monday through Sunday. | Игра длится в течение семи игровых дней, с понедельника по воскресенье. |
| The song was recorded officially in seven versions. | Песня была перезаписана официально в семи версиях. |
| Then we looked at how Windows Setup works, focusing especially on understanding the seven different configuration passes of Setup. | Затем мы рассмотрели то, как установка Windows работает, особое внимание уделяя пониманию семи различных передач конфигурации в установке. |
| There are seven restaurants in the chain already. | Количество ресторанов в сети достигло семи. |
| Ideally atalgotajā extremely well pelnošajā Latvian National Forest Board of Governors of the seven members of the board of the four are linked to parties. | В идеале atalgotajā очень хорошо pelnošajā Латвийской Национальной Лесной совет управляющих из семи членов совета четыре связаны с партиями. |
| Enough with the five to seven, but it is already decided by the shareholder. | Хватит с пяти до семи, но уже с решением акционера. |
| His business was started in seven of the Ozolnieki leaving for Riga. | Его бизнес начался в семи из Озолниеки оставляя за Ригу. |
| Each player tries to make the best possible poker hand by using five of the seven cards. | Каждый игрок пытается составить лучшую из возможных покерных рук, используя пять из семи карт. |
| The basic education for children aged seven to 14 years is free and compulsory. | Базовому образованию для детей в возрасте от семи до 14 лет является бесплатным и обязательным. |
| History on Friday, the tenth Jamadal Akher of nine and seven hundred and fifty Hilalip H.». | История в пятницу, десятого Jamadal Akher девяти и семи ста пятидесяти Hilalip H.». |
| In 2009, it will then be already five to seven million units. | В 2009 году, тогда будет уже пяти до семи миллионов единиц. |
| More than seven thousand roubles - the monthly average income of experts of OJSC "Ufa knitting factory". | Более семи тысяч рублей - среднемесячный доход специалистов ОАО "Уфимская трикотажная фабрика". |
| Furthermore, to add natural sweetness Kang Tan, EM in one season's over seven times the liquid fertilizer. | Кроме того, чтобы добавить естественной сладостью Кан Тан, ЕМ в одном сезоне более семи раз жидких удобрений. |
| Fedders is the largest exporter of air conditioning products from China through our seven manufacturing plants. | Fedders является крупнейшим экспортером китайской аппаратуры для кондиционирования воздуха из семи производственных предприятий. |
| In Australia, the album was a big success, spending seven weeks at number one. | В Австралии альбом стал грандиозным хитом, удерживая в чартах в течение семи недель 1-е место. |