| At least seven people were executed, reportedly in public. | Не менее семи человек были казнены. Сообщалось, что казни были публичными. |
| The original set consists of seven colors. | Исходный набор состоит из семи цветов. |
| After you reach the maximum of seven active wireless controllers, you cannot register or use a BD remote control. | При использовании максимального количества беспроводных контроллеров (семи) невозможно зарегистрировать и использовать пульт дистанционного управления BD. |
| The trial of seven of those detained started on 19 December. | Процесс по делу семи задержанных начался 19 декабря. |
| Within each Division are four to seven Battalions, each led by a Battalion chief. | В пределах каждого подразделения от четырех до семи батальонов, каждый во главе с руководителем батальона. |
| The activities of the corporation are controlled and governed by a board consisting of a chairman and not more than seven members appointed by the governor. | Деятельности корпорации контролируется и управляется правлением, состоящим из председателя и не более чем семи членов, назначаемых губернатором. |
| Being called upon to recite one of the seven blessings is considered an honour. | Быть вызванным для оглашения одного из семи благословений считается честью. |
| Davis, who had widespread support from six of the seven states, easily won. | Дэвис, имевший широкую поддержку шести из семи южных штатов, легко выиграл эти выборы. |
| A second explanation is that it refers to seven "normal" alchemical stages, with an additional two processes. | Второе объяснение состоит в том, что это относится к семи «нормальным» алхимическим стадиям, с дополнительными двумя процессами. |
| Older helicopters (except for the first seven built) can be modified to the enhanced version. | Более старые вертолёты (за исключением первых семи построенных) могут быть модифицированы к расширенной версии. |
| Adding the seven new letters has now made it a complete script for Balti. | Добавление семи новых букв сделало его полноценным письмом для балти. |
| Parvin was around seven or eight years old when her poetic ability was revealed. | Парвин было около семи или восьми лет, когда стали проявляться её поэтические способности. |
| Two of the seven women were killed. | Две из семи женщин были убиты. |
| The Serbian High Court reduced the number of death sentences to seven. | Высший суд Сербии сократил количество смертных приговоров до семи. |
| American astronomers announce the discovery of seven new exocomets - more than double the previously known number of such objects. | Американские астрономы объявили об открытии семи новых экзокомет - это количество более чем вдвое превышает число ранее известных. |
| Vessel is operated and serviced by the crew of seven persons, including cook and steward. | Яхту обслуживает экипаж из семи человек, включая повара и стюарда. |
| Among his seven children was Henri Coandă, the discoverer of the Coandă effect. | Среди его семи детей был Анри Коанда, первооткрыватель эффекта Коандэ. |
| After his defeat, he was one of seven Cameroonian athletes who disappeared from the Olympic Village. | Сразу после поражения в данном бою был в числе семи камерунских спортсменов, исчезнувших из олимпийской деревни. |
| According to Doumngor, the rebel soldiers fled in seven vehicles after soldiers loyal to the President foiled their attempt. | Согласно Доумнгору, восставшие военные бежали в семи транспортных средствах после того, как солдаты, преданные президенту, сорвали их попытку переворота. |
| Four of the seven national parties boycotted the poll, alleging unequal conditions for the various contending groups. | Четыре из семи национальных партий бойкотировали выборы, сославшись на неравные условия для разных сторон. |
| SpaceWire covers two (physical and data-link) of the seven layers of the OSI model for communications. | SpaceWire охватывает два (физический и канальный) из семи уровней сетевой модели OSI для коммуникаций. |
| Five of their seven children were still living at the time. | На тот момент были живы пять из семи их детей. |
| After seven weeks at sea, a storm forced the fleet back to Poole. | После семи недель, проведённых в море, шторм вынудил флот вернуться в Пул, на юге Англии. |
| Fenton was the fourth of seven children by his father's first marriage. | Фентон был четвертым из семи детей от первого брака отца. |
| That same year Lescot extended his presidential term from five years to seven. | В том же году Леско продлил свой президентский срок с пяти лет до семи. |