Английский - русский
Перевод слова Premises
Вариант перевода Помещений

Примеры в контексте "Premises - Помещений"

Примеры: Premises - Помещений
International Court of Justice. Extension of premises Международный Суд: расширение помещений
Alterations and renovations of premises Переоборудование и ремонт служебных помещений
Non-consensual use and occupancy of premises Несогласованное использование и занятие помещений
s. Permitting girl under 16 to use premises девушкой до 16 лет помещений свободы
increase energy efficiency of new/refurbished business premises Повышение энергоэффективности новых/переоборудованных коммерческих помещений
Alterations and renovation to premises 50000 Перестройка и реконструкция помещений 50000
(b) Maintenance and alteration of premises Ь) Эксплуатация и переоборудование помещений
Provision of suitable rent-free premises Бесплатное предоставление в аренду необходимых помещений
(a) Rental of premises. 3009300 а) Аренда помещений З 009300
(b) Maintenance and alteration of premises Ь) Содержание и переоборудование помещений
Alteration and renovation of premises Переоборудование и ремонт служебных помещений
Rental of premises and maintenance Аренда помещений и ремонт и эксплуатация
Rental of premises (monthly cost) Аренда помещений (ежемесячные расходы)
maintenance and construction of premises Аренда, экс-плуатация и строительство помещений
of the components is completed and the premises actually миссии и фактического освобождения помещений.
Rental, maintenance and construction of premises Аренда, эксплуатация и строительство помещений
Capital assets fund and management of premises Фонд основных средств и эксплуатация помещений
b Includes rental of premises. Ь Включая расходы на аренду помещений.
Rental and maintenance of premises Аренда и хозяйственно-техническое обслуживание помещений
Rental of premises, Headquarters Аренда помещений, Центральные учреждения
Procurement, new UNHCR premises Обеспечение новых помещений для УВКБ
Rental and maintenance of premises Арендная плата и обслуживание помещений
Rental and maintenance of premises Арендная плата и содержание помещений
A. Building requirements for the permanent premises А. Потребности постоянных помещений
Electricity for rented premises at position 27 Энергоснабжение арендуемых помещений на позиции 27