Примеры в контексте "Premises - Жилое помещение"

Перевод

Примеры

Примеры: Premises — Жилое помещение

• Eviction may be ordered by the authorities with the sanction of the procurator only in respect of persons who have occupied premises illegally or are residing in buildings that are structurally unsafe.

  Допускается выселение в административном порядке с санкции прокурора лишь лиц, которые самоуправно заняли жилое помещение или проживают в домах, которые угрожают обвалом.

• Unlawful settlement in residential premises.

  В случае незаконного поселения в жилое помещение.

• To retain ownership of their home, or the use of residential premises, or, in the absence of such premises, to be granted accommodation in accordance with the housing law

  сохранение права собственности на жилое помещение или права пользования жилым помещением, а при отсутствии жилого помещения имеют право на получение жилого помещения в соответствии с жилищным законодательством;

• Causing a fire in a public building or one used for public purposes, on residential premises or premises intended for such use or on a means of public transport shall be considered an aggravating circumstance.

  Если подожженное имущество представляет собой общественное здание или здание, принадлежащее государственному ведомству, жилое помещение или помещение, предназначенное для жилья, или государственное средство транспорта, то это является отягчающим обстоятельством.

Другие варианты перевода слова premises

• Помещений
• Помещения
• Помещениях
• Помещение
• Здании
• Помещениями
• Территории
• Помещениям
• Объектов
• Здания
• Здание
• Территорию

Слово premises в словаре

Premises — Владение

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова