Английский - русский
Перевод слова Premises
Вариант перевода Помещений

Примеры в контексте "Premises - Помещений"

Примеры: Premises - Помещений
Maintenance of premises incl. security Содержание помещений, включая охрану
Furniture and equipment and improvements in premises Мебель и оборудование и переоборудование помещений
347 hard-wall premises in 54 locations 347 помещений с твердыми стенками в 54 пунктах
Insurance of residential premises, including property Страхование жилых помещений, включая имущество
I have some premises to look at later. Мне нужно осмотреть несколько помещений.
Get all the gold off the premises. Вынесите всё золото из помещений.
B. Securing of premises needs to be improved В. Необходимо повысить безопасность помещений
Cost of setting up new premises in Brindisi Стоимость возведения новых помещений в Бриндизи
Maintenance of premises (utilities) содержание помещений (коммунальные услуги);
Condition of the premises and operational deficiencies Состояние помещений и эксплуатационные проблемы
Maintenance of premises in 2003 Eurosa Эксплуатация помещений и содержание территории в 2003 году
Maintenance of premises (cleaning) Обслуживание помещений (уборка)
Liquidation Return of 4 premises to the Government of Timor-Leste Возвращение правительству Тимора-Лешти четырех помещений
Safety and security of staff and premises Безопасность и охрана персонала и помещений
Alterations and renovations to premises 1000000 Ремонт и перестройка помещений 1000000
Alterations and renovations to premises 6.0 Перестройка и переоборудование помещений 6,0
Improvement of premises 25.2 - 25.2 Переоборудование помещений 25,2 - 25,2
Premises/accommodation Rental of premises. 83500 а) Аренда помещений 83500
Supplies for maintenance of premises Материалы для эксплуатации помещений 1074,01062,4
(p) Construction of premises р) Строительство служебных помещений
Premises/accommodation Rental of premises. 409700 а) Аренда служебных помещений 409700
to the Court and proposed after expansion of the premises созданы после предлагаемого расширения помещений
Subtotal, Construction of premises Итого, строительство жилых помещений
Increase in number of premises and personnel. Увеличение числа помещений и персонала.
Handover of premises and final dismantling Передача помещений и окончательный демонтаж