| Perhaps Mr. Brine could tell us who were his colleagues on this select committee. | Возможно, мистер Брайн поведает нам, кто кроме него входил в специальный комитет. |
| Side of candy Pams. And perhaps... some Pam chops. | Конфетку Пем. и возможно... чуть отбивных из Пем. |
| Perhaps I should say hello after the game. | Возможно, я должен поздороваться после игры. |
| Perhaps he was just honouring your customs. | Возможно он просто отдает дань вашим традициям. |
| Founder, perhaps we should consider a safer location. | Основатель, возможно мы должны найти более безопасное укрытие. |
| Perhaps being Chancellor won't be so bad after all. | Возможно быть канцлером не так уж и плохо. |
| Perhaps, but I usually do the finding, not the other way round. | Возможно, но обычно я ее ищу, а не наоборот. |
| Perhaps you did not hear what I just said. | Возможно, ты не расслышал, что я сказал. |
| Perhaps, for your own sake, you should face him now. | Возможно, тебе лучше встретиться с ним сейчас же. |
| Perhaps she has a mind to be my bride. | Возможно она думает о том, чтобы стать моей невестой. |
| But perhaps... this... is the only real evil left. | Но возможно... это... это единственное настоящее зло которое еще существует. |
| Perhaps these tests are to blame for her abduction. | Возможно, эти тесты виновны в ее похищении. |
| Perhaps one of us can help you relax. | Возможно, одна из нас может помочь тебе расслабиться. |
| Perhaps I'll live to see him grown. | Возможно, я увижу, как он взрослеет. |
| Perhaps my looks don't please you. | Возможно мой вид тебя не сильно искушает. |
| Perhaps soon you'll be giving a formal dinner yourself, sir. | Возможно в скором времени вы сможете сами себе устроить такой формальный ужин, сэр. |
| Perhaps we should sue for peace. | Возможно, мы должны просить о мире. |
| Perhaps you chose the wrong man to duel with. | Возможно, вы выбрали не того человека для дуэли. |
| Perhaps he didn't want to leave her. | Возможно, он не хотел оставлять ее. |
| Perhaps this is a reason that you didn't get your promotion in Chicago. | Возможно, это причина того что ты не получил своего продвижения в Чикаго. |
| Decomposition is accelerating, perhaps because of the sunlight. | Разложение ускоряется, возможно, из-за солнечного света. |
| Perhaps some of the sharp edges are responsible for the injuries we discovered. | Возможно, острые края причинили те раны, которые мы обнаружили. |
| Well, perhaps you'll feel better after you get your form signed. | Возможно ты будешь чувствовать себя лучше после того как получишь подписанный бланк. |
| Perhaps it was shot from a great distance so the impact wasn't sufficient to be fatal. | Возможно, это был выстрел с большого расстояния, такого, что его воздействие было не достаточным для фатального исхода. |
| Perhaps your chief knows Chief Polyphony of the Gavotte tribe. | Возможно твой вождь знает вождя Многозвучие из племени Гавотт. |