| These are just some of the most interesting perhaps radioamaterske applications for the iPhone. | Таковы лишь некоторые из наиболее интересных, возможно, radioamaterske приложений для iPhone. |
| It's just the repetition of a formula already known, and perhaps therefore the lack of courage of many people. | Это просто повторение формула уже известна, и, возможно, поэтому недостатка смелости многих людей. |
| I had also asked if perhaps more than the number of searches for these proposals will be used. | Я также попросил, если возможно, больше, чем число ищет эти предложения будут использованы. |
| Perhaps this page deleted, renamed or temparary unaviable. | Возможно, эта страница удалена, переименована или временно недоступна. |
| Perhaps that is now being explored in Internet applications, some of us. | Возможно, что в настоящее время изучается в интернет-приложений, некоторые из нас. |
| One can see perhaps a non-verbal communication in the form of fashion, attitude, media, dsb. | Можно видеть, возможно, невербальной коммуникации в виде мода, Отношение, СМИ, DSB. |
| Perhaps some doubling of the command occurs and it fails to work properly. | Возможно, происходит некое дублирование команды, в результате чего она перестает работать. |
| It may be from instinct, a sense of play, or perhaps an animal spirit catches your imagination. | Это может быть инстинкт, в смысле игры, или, возможно, дух животного овладеет Вашим воображением. |
| 9:6-29 - The doctrine of election is perhaps the most complicated part of biblical theology. | 9:6-29 - Учение об избрании является, возможно, самым сложным элементом библейского богословия. |
| Now, when perhaps some of you reading this I will have already boarded the plane. | Теперь, когда, возможно, некоторые из вас, я читал это будет уже сели в самолет. |
| Sooner or later, they will make a mistake, perhaps by beating up some people. | «Рано или поздно они допустят ошибку, возможно, избив несколько человек. |
| Wolfgang gave several concerts and perhaps played at Venice's famed ospidali-former orphanages which became respected music academies. | Вольфганг провёл несколько концертов и, возможно, играл в зданиях бывших детских домов, которые стали уважаемыми музыкальными академиями. |
| Perhaps as important as the military victory for the Allies was the psychological victory. | Возможно, психологическая победа Союзников была даже важнее военной победы. |
| Perhaps that is why they have had such a wide popularity. | Возможно, именно поэтому данная комбинация и является столь популярной. |
| Perhaps the first holder of its title was Nubkhaes of the Second Intermediate Period. | Возможно, первой обладательницей титула была Нубхаес (англ.)русск. из Второго переходного периода. |
| Diocletian curtailed his Eastern province tour soon after, perhaps on learning of Maximian's failure. | Вскоре после этого Диоклетиан прекратил путешествие по восточным провинциям, возможно, узнав о поражении Максимиана. |
| Most specialists believe that the Phoenician alphabet was adopted for Greek during the early 8th century BC, perhaps in Euboea. | Большинство специалистов предполагает, что финикийский алфавит был приспособлен для греческого в IX веке до нашей эры, возможно, в Эвбее. |
| It was this strange quirk in composition that perhaps intrigued modern viewers the most and contributed to the painting's fame in modernist circles. | Возможно, именно эта несуразица в композиции заинтриговала более поздних зрителей и способствовала распространению славы картины в модернистских кругах. |
| Perhaps, under the influence of Gogol, Sollogub decided to rework the novel. | Возможно, именно под влиянием Гоголя Соллогуб приступил к переработке повести. |
| Perhaps half of the Fipa people to their north speak it as a native language. | Возможно, половина народа фипа говорят на мамбве как на родном языке. |
| She also described Kennedy's character as "more brawn, perhaps, than brain". | Актриса также описала характер Леона, как «больше мускулов, возможно, чем мозгов». |
| It is perhaps most famous picnic spot of the city. | Это, возможно, самый космополитичный ресторан в городе. |
| Guthlac was sympathetic to Æthelbald's cause, perhaps because of Ceolred's oppression of the monasteries. | Гутлак сочувствовал Этельбальду, возможно, из-за притеснений, чинимых Кеолредом монастырям. |
| Perhaps the strongest psychological model put forward to explain animal hoarding is obsessive-compulsive disorder (OCD). | Возможно, наиболее полной психологической моделью, объясняющей поведение собирателей животных, является обсессивно-компульсивное расстройство (ОКР). |
| I am with some planejamentos in sight and perhaps until liveing outside of Brazil. | Я с некоторыми planejamentos в визировании и возможно до living снаружи Бразилии. |