Примеры в контексте "Package - Пакет"

Перевод

Примеры

Примеры: Package — Пакет

• Exhibit 7, a letter to you accompanying a package of clothing from Pacific Holding.

  Образец 7 письмо вам сопровождающее пакет с одеждой от Тихоокеанского Холдинга.

• The bailout package was defeated today, voted down in the House of Representatives.

  Антикризисный пакет был разгромлен сегодня, не получив большинства в Палате Представителей.

• The average package for each worker will be very close to $6,000.

  Средний пакет для каждого рабочего будет составлять около 6000 $.

• The open source package Mono, version 1.0, is in the meantime available.

  Разработанный ими пакет Mono, версия 1.0, распространяемый под открытой лицензией, уже можно найти в интернете.

• This package should be enough for the average user.

  Этот пакет будет достаточным для нужд более опытного пользователя.

• Online Shopping Cart Solution automates one s business in a full package with maintenance and credibility to handle orders.

  Онлайн Корзина Решение автоматизирует один с бизнесом в полный пакет с поддержанием и авторитет для обработки заказов.

• Turn Microsoft Excel into a powerful statistical package with StatPlus:mac.

  Включите в Microsoft Excel мощный пакет статистического анализа StatPlus:mac.

• The tool we use (revdep-rebuild) is part of the gentoolkit package.

  Используемая утилита (revdep-rebuild) входит в пакет gentoolkit.

• The CSE package will be available for both 32 and 64 bit operating systems.

  Пакет CSE будет доступен как для 32, так и 64-битных операционных систем.

• The package is secure, right?

  Пакет находится в безопасности, не так ли?

• It's an entire package of services, and it works.

  Это целый пакет услуг, и это работает.

• Stan, they brought a package to your name.

  Стан? Только что принесли пакет на твое имя.

• You wouldn't lug a package up the escalator.

  Вы бы не тащили пакет на эскалаторе.

• Frank, give me that package.

  Фрэнк, дай мне тот пакет.

• She's still got that package in her shoulder bag.

  Пакет все еще у нее в сумке.

• Just a last-minute package, Father.

  Это последний пакет, святой отец.

• Ask if you have a package for Mr. Brown.

  Спросит у тебя про пакет для мистера Брауна.

• We go live in 30, So I need that media package done 15 minute ago.

  Мы выходим в эфир через полчаса, так, мне нужен медиа пакет, сделанный 15 минут назад.

• Give back the package or die.

  Тебе конец, если не вернешь пакет.

• Sir, that package you ordered from Cairo arrived three days early.

  Сэр, пакет, который вы заказывали из Каира, прибыл на три дня раньше.

• Tell your husband to give back the package.

  Иди к мужу и скажи ему чтоб вернул мой пакет.

• Now we don't have to pay you a severance package.

  Теперь мы не должны Платить тебе выходной пакет.

• I just got to pick up a little package.

  Мне всего лишь нужно забрать маленький пакет.

• So they brought the package inside, put it under the tree.

  Получается, они принесли пакет в дом, положили его под елку.

• The first team back here with the package... will have an opportunity to work for me.

  Кто первый доставит мне этот пакет, будет работать на меня.

Другие варианты перевода слова package

• Упаковка
• Посылка
• Комплекс
• Комплект
• Набор
• Программа
• Комплекса мер
• Материалов
• Пакетный
• Package
• Сверток
• Товар