I was thinking, my mother was consecrated and buried here. |
Я думал моя мать была освящена и похоронены здесь. |
He told us this argument was about Matt wanting to find his mother. |
Он сказал нам, что ссора была из-за желания Мэта найти свою мать. |
25 years ago, Matthew's mother tried to take him from me to America. |
25 лет назад, мать Мэтью пыталась забрать его у меня в Америку. |
I... but Kristin's my mother. |
Я... но Кристин моя мать. |
Knowing my mother, there's probably is a tracking device on that. |
Знаю мою мать, здесь скорее всего есть устройство слежения. |
You, me, and your mother. |
Ты, я, твоя мать. |
To prove this lost little boy needs a mother. |
Чтобы доказать, что этому маленькому мальчику нужна мать. |
Thea, your mother is on trial for her life. |
Теа, твоя мать борется за свою жизнь. |
I'll teach you how to read if you help me with your mother's worry. |
Я научу тебя читать, а ты поможешь успокоить мать. |
He was the one who plunged the dagger through your mother. |
Это он вонзил кинжал в твою мать. |
My mother taught me that conversation during mealtime is not only polite, it aids the digestive process. |
Моя мать учила меня, что беседа во время приема пищи не только вежлива, но и способствует пищеварительному процессу. |
But he spent time on the mother, beat her. |
Но он потратил время на мать, избил ее. |
But they are hungry and eager to reach their mother, who's delayed feeding them on this special day. |
Но они хотят есть и страстно желают достичь свою мать, которая задержала кормление их в этот специальный день. |
Their mother has not eaten for five months and has lost half her body weight. |
Их мать не ела в течение пяти месяцев и потеряла половину массы своего тела. |
I saw them... your mother. |
Я видела их... твоего отца... твою мать... |
But their mother must keep them out and active. |
Но их мать должна сохранять их активными в логове. |
Day 10, and the mother has led her cubs a mile from the den. |
День 10, и мать отвела своих детёнышей на милю от логова. |
Its mother does everything possible to help it. |
Его мать делает все возможное, чтобы ему помочь. |
Melanie, my mother is in the other room. |
Мелани, моя мать в соседней комнате. |
I might suggest, a mother figure. |
Думаю, она в некоторой мере заменяла вам мать. |
I understand Nana Kunning is your mother. |
Я так понимаю, Нана Кённинг ваша мать. |
But maybe, I'm a really permissive mother. |
Но, может, я правда слишком мягкая мать. |
Well, his mother was quite clever. |
Ну, его мать была умной. |
I am not so sentimental as my mother. |
Я не настолько сентиментальна, как моя мать. |
It's a big sorrow for anyone, losing their mother. |
Это всегда большое горе для любого, кто теряет мать. |