| His mother recovered enough to be sent home. | Его мать поправилась, и даже была отправлена домой. |
| Whitney, your mother called, and she filled me in. | Уитни, твоя мать звонила и ввела меня в курс дела. |
| My mother was on it before she had her surgery. | Моя мать принимала его, пока не попала на операционный стол. |
| Napoleon's mother couldn't make it to his coronation. | Мать Наполеона не смогла дожить до его коронации. |
| When I was 11, my mother got pregnant again. | Когда мне было 11, моя мать вновь забеременела. |
| You know, your mother really hated you. | Знаешь, твоя мать тебя сильно ненавидела. |
| I'm sure I've tied more of these than your mother. | Я уверен - я таких завязал ещё больше, чем твоя мать. |
| This is the bar where the guy who murdered my mother used to hang out... | Это бар, где зависал человек, который убил мою мать. |
| Jerry, your mother, Harrison. | Джерри, твоя мать, Харрисон. |
| Billy better nurse his mother back to health quickly. | Лучше бы Билли быстрее вылечил свою мать. |
| My father Swiss, my mother French. | Отец - швейцарец, мать француженка. |
| Those two kids were almost killed by their mother. | Детей чуть не убила их мать. |
| It sounds like she's a mother, Owen. | Звучит так, словно она мать, Оуэн. |
| "Remember what your mother said." | "Помни, что сказала твоя мать." |
| Of course, Frank's mother divorced me earlier this year. | Разумеется, мать Фрэнка развелась со мной в этом году. |
| Because your mother gave you drugs. | Потому что твоя мать дала тебе наркотики. |
| Next Wednesday, I'll call your mother. | К следующей среде мать мамой назовёшь. |
| Wasn't it her mother or grandma? | Может, это была её мать или бабушка? |
| The one your mother put in your coffin | Та кукла, которую мать положила тебе в гроб. |
| And you were a little boy who just lost his mother. | А ты был мальчиком, который только что потерял мать. |
| All I ever see is a baby and a mother. | Все, что я вижу, это мать и ее ребенок. |
| The mother's listed as Cynthia Hughes, still alive. | В графе "Мать" указана Синтия Хьюз, она все еще жива. |
| I'm guessing we're looking at Jared and Paul's birth mother. | Полагаю, мы смотрим на родную мать Джареда и Пола. |
| That's all a mother asks for. | Это все, чего может пожелать мать. |
| He's too much with his mother. | Он слишком похож на свою мать. |