| My mother and my sisters still alive. | Моя мать и сестра все еще живы. |
| His mother is a gypsy, mine isn't. | Его мать - цыганка, а моя нет. |
| ! It's thou shalt honor thy father and mother. | Это ты должен почитать отца и мать. |
| I talk to her but she needs her mother. | Я разговариваю с ней, но ей нужна мать. |
| When Julia was five months old, her mother tried to kill them both. | Когда Джулии было пять месяцев, ее мать пыталась убить их обоих. |
| Her mother held her hand on the toilet bowl and... slammed the lid down. | Ее мать положила ее руку на туалетный бачок и опустила крышку. |
| Besides the sun, we curse God, bread, mother... | А кроме солнца, мы проклинаем Бога, хлеб, мать... |
| Our mother was in labour for two days with Gavrilo. | Наша мать два дня мучилась с Гаврилой. |
| You know, when I first met your mother, I was so nervous... | Когда я впервые встретил твою мать, я жутко нервничал. |
| The mother wants to do an Ayurveda, whatever that is. | Его мать хотела использовать Аюрведу, что бы это ни было. |
| The victim's mother confirmed it's the same voice she heard on the phone. | Мать жертвы подтвердила, что именно этот голос она слышала по телефону. |
| To prove to a judge that's never met me That I'm a good person, A fit mother. | Чтобы доказать никогда не видевшему меня судье, что я хороший человек, достойная мать. |
| But the rest my own mother would have them in the arena. | Но остальных даже бы моя мать... |
| Your mother, your wife, will also suffer and die. | Ваша мать, ваша жена также пострадают и умрут. |
| Mary, my mother, my brothers and our baby. | Марию, мою мать, моих братьев и нашего ребенка. |
| And I fear for the mother in her. | И я боюсь за мать в ней. |
| You look just like your mother when you get upset. | Ты так похожа на свою мать, когда расстраиваешься. |
| As a mother, I'm begging you. | Но как мать, умоляю вас. |
| And you had no right to make my mother feel unwelcomed in my house. | И ты не имела права заставлять мою мать чувствовать, что ей не рады в моем доме. |
| No, I'm his birth mother. | Нет, я его биологическая мать. |
| The girl's mother says she is neither at home nor answering her phone. | Мать девочки сказала, что её нет дома и на телефон не отвечает. |
| They say your mother is an immortal goddess. | Говорят, что твоя мать, бессмертная Богиня. |
| The agency may have found us a birth mother. | Похоже, что агентство нашло нам суррогатную мать. |
| I bet his own mother couldn't ID him in a lineup. | Готов поспорить, что его собственная мать не смогла бы заметить в очереди. |
| In other words, you're using a grieving mother as a political prop. | Другими словами, вы используете горюющую мать как политическую подпорку. |