She watched her mother die by Simone's hand. |
Она видела, как ее мать погибла от руки Симоны. |
Your mother's targeting you with a drone. |
Твоя мать наводит на тебя беспилотник. |
Please use the name my mother intended: |
Пожалуйста, используйте имя, которое мне мать дала: |
Just like you never heard your mother say, |
Хотя никогда и не слышала, как твоя мать говорит: |
My mother told me she loved me. |
Моя мать говорила мне, что любит меня. |
I thought if maybe I could find my birth mother, I... |
Подумал, что если смогу найти родную мать, то я... |
Well... at least Julia has a mother. |
Что ж... хорошо хоть у Джулии есть мать. |
See, I throw the judges a little sugar so your mother wins. |
Понимаешь, я подбросил судьям сахара, чтобы твоя мать победила. |
My father passed, my mother is sick, and my sister disappeared. |
Мой отец умер, мать больна, а сестра исчезла. |
Springer's the one who can save Luke's mother. |
Спрингер единственный, кто может спасти мать Люка. |
And I suppose that she is more qualified than your own mother. |
И я полагаю, что она более квалифицированна нежели твоя собственная мать. |
Your mother wants to sell our house. |
Твоя мать хочет продать наш дом. |
I'm sure you're the kind of girl a mother loves. |
Я уверена, что любая мать полюбит такую девушку как ты. |
Your mother mentioned that you hired Sara to make your wedding cake. |
Твоя мать упомянула, что ты нанял Сару приготовить свадебный торт. |
And my own mother too drunk to hear me. |
И моя мать, слишком пьяная, чтобы меня услышать. |
Susy found her mother in awful circumstances. |
Сюзи застала мать при ужасных обстоятельствах. |
Don't patronize your mother, Jacob Lawrence. |
Не учи свою мать, Джейкоб Лоуренс. |
Your mother was always so kind to me. |
Ваша мать всегда была добра ко мне. |
Fifteen years old, your mother leaves. |
В 15 лет тебя бросила мать. |
You know, for your information I don't even know who my mother is. |
К твоему сведению, я не знал свою мать. |
To me, your mother teresa. |
Для меня вы - мать Тереза. |
You know, my mother invented the Grey method all by herself. |
Знаешь, моя мать изобрела метод Грей самостоятельно. |
My mother is going to run again, against Garcetti. |
Моя мать будет баллотироваться вновь, против Гарсетти. |
No one will ever take your mother's place. |
Никто никогда не заменит мне твою мать. |
You are definitely your mother's daughter. |
Бедная Берта, как ты похожа на мать. |