Примеры в контексте "Mother - Мать"

Примеры: Mother - Мать
His mother gained Finnish citizenship via naturalisation after the birth. Мать Антона получила гражданство Финляндии через натурализацию после рождения ребёнка.
Henshall's mother was a nurse and his father a salesman. Мать Хеншолла была медсестрой, а отец - продавцом.
Before the Wind Revolution, he and his mother were expelled from the palace, and she died one month later. Перед Ветряной революцией диссиденты выгнали его мать из дворца, которая умерла через месяц после изгнания.
His mother was a non-denominational Christian and his father was agnostic. Его мать была неконфессиональной христианкой, отец - агностиком.
The mother did not recover from the childbirth, and died just two days later. К сожалению, мать не оправилась от родов и спустя два дня умерла.
He holds the title Marquis de Real Socorro which his mother relinquished to him. Он носит титул маркиза Реал Сокорро, который ему в 2000 году передала мать.
When Rogers was nine years old, her mother remarried, to John Logan Rogers. Когда Вирджинии было девять лет, её мать вышла замуж за Джона Логана Роджерса.
In 1939, his mother was arrested and died in imprisonment. В 1939 году мать была арестована и умерла, находясь в заключении.
Both her parents were journalists and her mother was also a charity worker and children's book author. Оба родителя были журналистами, её мать также работала в благотворительных организациях и писала книги для детей.
Maria, mother Jesus, was the double carrier of genes of Tsar David and an ancient deity. Мария, мать Иисуса, была двойным носителем генов царя Давида и древнего божества.
Back to remain severely shocked staff of the Elephant House and a deeply grieving mother elephant. Вернуться к прежнему сильно потрясло сотрудников Слон Дом и глубоко скорбит мать слона.
Murra it is mother of Jesus Christ is Maria. Мурра это мать Иисуса Христа Мария.
While mother and her son were standing in the hall they heard a horrible explosion and shooting. В то время как мать со сыном стояли в коридоре, они услышали страшный взрыв и выстрелы.
A few days ago, turned to question her mother Alba case, proposing to seek an agreement. Несколько дней назад обратился к вопросу ее мать Альба случае, предложив искать соглашения.
Her mother was born in Lebanon and later moved to India. Ее мать родилась в Ливане и позже переехала в Индию.
Leonid was born in Moscow to an Armenian father and a Russian mother. Леонид родился в Москве, его отец был армянином, мать русской.
It was head of the family Ivan, mother Irina and their son Alexey. Это были глава семьи Иван, мать Ирина и их сын Алексей.
In consequence young the pharaoh, regent had been appointed his mother Jahmes-Nefertari. Вседствии несовершеннолетия фараона, регентом была назначена его мать Яхмес-Нефертари.
His mother Jahmes-Nefertari has enthroned husband Thutmosis of daughter Mutnofret. Его мать Яхмес-Нефертари возвела на престол мужа Тутмоса своей дочери Мутнофрет.
The mother conscious of that every child has his/her own way can... Так может петь мать, которая поняла, что у каждого ребенка - свой путь...
The Earth is a reasonable essence, mother of all alive. Земля - это разумное существо, мать всего живого.
Both his mother and his father were basketball players. Его мать и отец были баскетболистами.
His mother, Sheree, is a teacher, and his father, Donald, works for a recycling company. Его мать Шерри учительница, отец Дональд работает в перерабатывающей компании.
His mother is Leticia "Tish" Cyrus. Мать Трэйса - Летисия «Тиш» Финли Сайрус.
Her mother went on the stage to support herself and her children. Его мать работала на стройке, чтобы содержать себя и детей.