| I said, I'm not your mother. | Сказала: Я не твоя мать. |
| I only hope she isn't driving the mother mad. | Надеюсь только, что она не сведет мать девочки с ума. |
| His mother was a crack addict, or worse. | Его мать сидела на крэке или чем-то похуже. |
| You only care about what your mother likes. | Тебя волнует только то, что думает твоя мать. |
| His young mother in a state of shock and disintegration. | Его молодая мать в шоке, она сломлена. |
| My mother has nothing to do with this. | Моя мать не имеет ничего общего с этим. Почему... |
| A young woman attacked her own mother. | Молодая женщина напала на собственную мать. |
| My good mother would never bear to see you live. | Моя мать не вынесет твоё жалкое существование. |
| But you know, I really must have my mother beside me. | Но... я хочу, чтобы возле меня была мать. |
| She has been a wonderful mother to Lukas. | Она была замечательная мать к Лукашу. |
| (Z) Not just your mother... everyone. | Ќе только твою мать... всех. |
| You spent your whole life looking for the vampire who bit your mother. | Ты провел всю свою жизнь... в поисках вампира, укусившего твою мать. |
| Let me remind you, young lady, I'm convinced your mother would accept you... | Позволь тебе напомнить, юная леди, что я убедил твою мать согласиться... |
| Okay, then it was Colonel Sanders' mother or something. | Хорошо, тогда это его мать или родственник. |
| My mother putting me in the schoolbus in Rhode Island. | Свою мать, сажающую меня в школьный автобус на Род-Айленд. |
| That was Julie's mother's name. | Браво! - Так звали мать Джули. |
| You resemble his mother so much. | Вы так похожи на его мать. |
| I shall never think that it is the mother of the Child. | Я никогда не поверю, что это мать ребенка. |
| He had killed her mother and daughter in cold blood in Middlesex and taken their money. | Он хладнокровно убил мать и дочь в Миддлсексе и забрал их деньги. |
| He had killed the mother on these stairs. | Мать он убил на этой лестнице. |
| I think your mother was right to guide you then. | Ваша мать направила вас по верному пути. |
| You broke your father's skull and stabbed your mother, not Ian Coatley. | Это вы раздробили череп отца и закололи мать, а не Иен Коутли. |
| I'm going to report your mother to child welfare. | Я собираюсь заявить, что твоя мать не заботится о ребенке. |
| A patient's mother recognized me from an adult web site. | Мать пациента видела меня на сайте знакомств. |
| Practically teenagers who just lost their mother. | Почти подростки, которые только что потеряли мать. |