Примеры в контексте "Mother - Мать"

Примеры: Mother - Мать
Miller mentioned that he was looking for a vocalist for his music project and Krauss' mother suggested Krauss. Он упомянул, что ищет вокалистку для музыкального проекта, и мать Краусс незамедлительно рекомендовала дочь.
His mother, Nina Egorovna Barchukova was a salesperson, father, Viktor Mikhailovich Zhokhov was a driver. Мать, Нина Егоровна Барчукова, была продавщицей, отец, Виктор Михайлович Жохов, был шофером.
Breamer's mother and step-father also moved to the US in the early 1920s. Мать и отчим Бример также переехали в США в середине 1920-х годов.
His mother was a daughter of Empress Maria Theresa and thus sister of Marie Antoinette. Его мать была дочерью императрицы Марии Терезии и, следовательно, сестрой Марии Антуанетты.
Fikret Mualla was very much loved by his mother. Фикрет Муалла очень любил свою мать.
Wilhelm's mother, the Queen of Sweden, was an old friend of both Irene and Elizabeth. Мать Вильгельма, королева Швеции Виктория, была близкой подругой Ирены и её сестры Елизаветы.
Gwydion takes him to see his mother at her home, Caer Arianrhod. Гвидион берет его с собой, чтобы посетить его мать в её доме, Каэр Аррианрод.
His mother, known as Jesusita, was from a family of clergymen. Его мать, известная как Хесус, происходила из семьи священнослужителей.
Her early efforts were encouraged by her mother Indra (née Samaroo). Её ранние усилия поддерживала её мать Индра (урождённая Самару).
His mother, a doctorate in literature, was a university professor. Мать - доктор литературных наук, была профессором в университете.
His mother was of Valencian and Irish ancestry. Его мать имела валенсийское и ирландское происхождение.
Zapata's family was supportive, although her mother worried for her safety. Семья Энджи благоприятно относилась к её переходу, хотя её мать беспокоилась за её безопасность.
When Denis was eight years old his parents divorced; from that time his mother brought him up alone. Родители развелись, когда Денису было 8 лет; с этого времени мать воспитывала его одна.
Annie Potts also joined the show as Amanda's overbearing mother. Энни Поттс также присоединилась к шоу как Гиги, властная мать Аманды.
Her father owned his own construction company and her mother worked as a teacher. Её отец был владельцем собственной строительной компании, а мать работала учителем.
Her father is an accountant and her mother is a business interpreter. Её отец - бухгалтер, а мать - бизнес-переводчик.
Her father was a deputy chairman of the Gossnab of USSR, and her mother was a housewife. Её отец был заместителем председателя Госснаба СССР, а мать - домохозяйкой.
When Anton was 14 years old, his mother died. Когда Антону было 14 лет, мать погибла.
In 1630 he narrowly survived an outbreak of plague, which killed his mother. В 1630 году он едва выжил во время вспышки чумы, от которой умерла его мать.
She was a very devoted housewife and mother. Мать была самоотверженной и художественно-одарённой домохозяйкой.
Gardner's mother married Bill Lucas, who had been incarcerated in Wyoming in 1968. Мать Ронни вышла замуж за Билла Лукаса, который в 1968 году подвергся заключению в тюрьме штата Вайоминг.
Since childhood, his mother encouraged his involvement in sports. Мать с детства поощряла его спортивную деятельность.
Ann Ogbomo as Jayna-Zod: The Primus of the Kryptonian military guild and mother of Lyta. Энн Огбомо - Джейна-Зод: глава Криптонской военной гильдии и мать Лайты.
Sigurd's mother Tora confesses that he is the illegitimate son of her sister's husband, King Magnus Barefoot. Тора, мать Сигурда, признаётся сыну, что он незаконный сын мужа её сестры, короля Магнуса Босоного.
Her father was a military feldsher and her mother was the daughter of a pharmacist. Ее отец был военным фельдшером, а ее мать была дочерью фармацевта.