| Because her mother had no surviving sons, Claude was heir presumptive to the Duchy of Brittany. | Поскольку её мать не имела выживших сыновей, Клод стала наследницей герцогства Бретонского. |
| Her mother, now deceased, formerly worked with Seta and Haruka on an archaeological dig and competed for Seta's romantic attention. | Её мать, ныне умершая, прежде работала с Сетой и Харукой на археологических раскопках и конкурировала за внимание Сеты. |
| Her mother was a ballet instructor and Styrke took classes from her at an early age. | Её мать была инструктором балета, и Туве брала у неё уроки в раннем возрасте. |
| Her mother, Anna Vladimirovna, was born the Baroness of Ungern-Unkovskaia (1854 -?). | Мать, Анна Владимировна, урождённая баронесса фон Унгерн-Унковская (1854 -?). |
| His mother was the daughter of early Massachusetts settler Israel Stoughton and sister to magistrate William Stoughton. | Его мать была дочерью одного из ранних поселенца Массачусетса Израэля Стафтона и сестры магистрата Уильяма Стафтона. |
| His father was a Bulgarian emigrant and his mother was a Pole of Jewish origin. | Его отец был болгарским эмигрантом, а мать - полячкой еврейского происхождения. |
| Her father was the Byzantine commander Theodoulos Synadenos, while her mother was a sister of Nikephoros III Botaneiates, Byzantine emperor since 1078. | Её отцом был византийский командир Феодул Синаденос, в то время как её мать была сестрой Никифора III Вотаниата, византийского императора с 1078 года. |
| Joan Reade, Pauline Reade's mother, was admitted to Springfield Mental Hospital in Manchester. | Джоан Рид, мать Полин Рид, после смерти дочери была помещена в психиатрическую лечебницу «Спрингфилд» в Манчестере. |
| Her mother is a psychologist and her father is a businessman. | Ее мать - психолог, а ее отец - бизнесмен. |
| His mother had been an office worker until her marriage. | Его мать до замужества была офисным работником. |
| Kaikeyi never saw her mother again. | Каору больше никогда не видел мать. |
| His parents met at Harvard University, where his mother was completing her degree in a summer school program. | Родители Луи встретились в Гарвардском университете, где его мать проходила учёбу в летней школе. |
| His mother, Marianna Olegovna Leontovich is also a singer and a music teacher. | Его мать, Марианна Олеговна Леонтович, также певица и музыкальный педагог. |
| Her mother, Elizabeth Egbert, was a sculptor, of Dutch ancestry. | Её мать, Элизабет Эгберт (англ. Elizabeth Egbert) - скульптор, её предки были голландцами. |
| Balbiani's parents separated when she was nine; her mother later remarried to a man named Javier. | Родители Балбиани развелись, когда ей было девять, мать позже вышла замуж за мужчину по имени Хавьер. |
| His mother and brother were wounded. | Его мать и сестра получили ранения. |
| Joanna's siblings and her mother, Queen Isabella, bid her farewell. | Брак заключается по политическим мотивам, и её мать, королева Изабелла, желает ей удачи. |
| His mother, Rakhil Lvovna Volgina (1912-2002) corrector. | Мать, Рахиль Львовна Волгина (1912-2002) - корректор. |
| His mother was born in Ireland and is also an Australian citizen. | Его мать родилась в Ирландии, а также имела гражданство Австралии. |
| Like her mother, Anna collected relics, especially from the holy ascetics. | Как и мать, собирала реликвии, прежде всего мощи святых подвижников. |
| Records his mother and friends would bring were used as the source of the samples for the album. | Пластинки, которые ему приносили друзья и его мать, стали источником сэмплов для альбома. |
| William Thompson was born on 16 August 1927 in Brooklyn, New York to an unmarried mother. | Уильям Томпсон родился 16 августа 1927 года в Бруклине, Нью-Йорк, его мать не была замужем. |
| His mother, Davies Ann, was a champion swimmer at Temple University and a physical education teacher at Penn State. | Его мать, Дэвис Энн, была чемпионкой Темпльского университета по плаванию и преподавателем физкультуры в Университете штата Пенсильвания. |
| Her mother was an Orthodox Jew, but her father was an atheist. | Её мать исповедовала ортодоксальный иудаизм, отец был атеистом. |
| When he was eleven his mother committed suicide by throwing herself into the family well. | Когда ему было десять лет, его мать покончила с собой, бросившись в семейный колодец. |