| Your mother has been confined for months. | Твоя мать была в заключении в течение нескольких месяцев. |
| The mother asked for us specifically. | Мать попросила, чтобы именно мы занялись этим делом. |
| Shooting up our house, endangering your mother. | Обстрелять наш дом и тем самым подвергнуть опасности твою Мать. |
| I saw my mother watching from the doorway. | Я видела, как моя мать смотрит через дверной проем. |
| He saved 800 lives, including your mother's. | За это время он спас 800 жизней, включая твою мать. |
| Her mother died when she was five. | Ее мать умерла, когда ей было пять лет. |
| Suspect still grounded... by his mother. | Подозреваемый все еще дома... его мать никуда не пускает. |
| Her mother hath many times told me so. | По крайней мере ее мать не раз мне это говорила. |
| Your mother makes me watch it on mute. | А то наверху твоя мать заставляет смотреть их без звука. |
| Anyway, my mother seems to think that Bernadette... | В общем, моя мать, похоже, думает, что Бернадетт... |
| Your mother told me you were busy. | Да, мать сказала, что ты будешь занята. |
| A busy mother may find her attention is needed elsewhere. | Мать занятая только детьми, может обнаружить, что её внимание требуется еще кое-кому. |
| His mother was a daughter of renowned German chemist Leopold Gmelin. | Его мать, Луиза Джули, была дочерью известного немецкого химика Леопольда Гмелина. |
| Michael's mother was abusing him for years... | Мать Майкла избивала его годами, а теперь она мертва. |
| His mother was an Auschwitz survivor. | Его мать была одной из уцелевших узниц Освенцима. |
| His powerful mother is no help ignoring his feelings. | Его властная мать никак не помогает ему справится с этими чувствами. |
| This... says you murdered your mother. | Тут... говорится, что ты убил свою мать. |
| Listening to my mother has never led to anything good. | Слушать мою мать, это никогда не приводило ни к чему хорошему. |
| You sound just like your mother. | Говоришь в точности, как твоя мать. Давай, надевай свои лыжи. |
| His mother was a Georgian from Tbilisi. | Его отец был хирургом, а мать грузинкой из Тбилиси. |
| He said you killed our mother. | Он сказал, что ты убила нашу мать. |
| You would have died in your mother's care. | Ты бы уже умер... если бы твоя мать о тебе заботилась. |
| After his mother died, we grew apart. | После того, как его мать умерла, мы отдалялись друг от друга. |
| My mother died before I remember. | Моя мать умерла до того, как я успел ее запомнить. |
| My mother Hannah was among them. | Моя мать, Ханна, была среди них. |