| Your mother fixed the board, but she can't buy me off. | Твоя мать уладила все с учредителями, но меня ей не подкупить. |
| Your mother said he wasn't ready. | Твоя мать сказала, что он не готов. |
| I do remember seeing my mother in the shower once. | Я как-то видел мать в душе. |
| It's like a mother and daughter divided. | Это как разлученные мать и дочь. |
| This book was in the his mother made for him after they moved. | Эта книга была в доме его матери, ну или в комнате, которую мать создала после его пропажи. |
| I have an ex-wife's mother that I have to take care of. | У меня есть мать бывшей жены, о которой я должен заботиться. |
| You're a great mother, and you always have been. | Ты отличная мать и всегда ей была. |
| I'm sure Becky and her mother will appreciate hearing that. | Я уверен, что Бекки и её мать будут рады услышать это. |
| We also have Chony, his desperate mother. | Здесь также присутствует Чони - его отчаявшаяся мать. |
| I got a visit from Derek Rogers' mother. | Ко мне приходила мать Дерека Роджерса. |
| And the mother was involved in the operation. | ≈го мать тоже была в деле. |
| If your mother is such a great fortune teller. | Если твоя мать такая прекрасная предсказательница. |
| If the baby falls, the mother claps her hands. | Если малыш падает, мать хлопает в ладоши. |
| But your mother is in fine form, God save you. | Но твоя мать в прекрасной форме, храни тебя Господь. |
| You know, an old mother bawling her eyes out every night. | Ну знаешь, старая мать каждую ночь глаза выплакивает. |
| Your mother, she fought the spirit. | Твоя мать, она сражалась с духом. |
| What kills me is that my mother's right. | Что убивает меня, так это то, что моя мать права. |
| Well, your mother is a difficult person to pin down. | Похоже твою мать сложно припереть к стенке. |
| No, I'm just reminding you your mother's a complicated woman. | Нет, я просто напоминаю тебе твоя мать сложная женщина. |
| Agostino and his mother were always together. | Агостино и его мать были неразлучны. |
| Agostino and his mother were always together. | Агостино и его мать постоянно были вместе. |
| I think that our mother was... | Я думаю, что наша мать была... |
| But your mother, the most powerful white witch, was too strong for us. | Но ваша мать, самая могущественная из белых ведьм была слишком сильна для нас. |
| You were right, your mother has been crying. | Ты был прав, твоя мать действительно плакала. |
| I get a letter that her mother had died. | Я получил письмо, что её мать умерла. |