| Their mother is ill and it would be a great danger to her health if they were expelled to Afghanistan. | Их мать больна, и их высылка в Афганистан станет большой угрозой ее здоровью. |
| In Cauca in May 2010, a 5-year-old boy was killed during a FARC-EP attack against his mother, a municipal councillor. | В мае 2010 года в Кауке пятилетний мальчик был убит в результате нападения РВСК-НА на его мать, которая была членом муниципального совета. |
| At 1800 hours, the abducted children were released, but their mother remains captive. | В 18 ч. 00 м. похищенные дети были освобождены, однако их мать все еще удерживается похитителями. |
| The author's mother filed another request for a medical report. | Мать автора направила еще одно ходатайство о медицинском заключении. |
| 2.7 On 12 May 1997, the victim's mother submitted a request for assistance to the Ombudsman. | 2.7 12 мая 1997 года мать потерпевшего обратилась с просьбой о содействии к омбудсмену Республики. |
| Your mother is in critical condition. | Твоя мать находится в критическом состоянии. |
| Your mother must have been beautiful when she was young. | Твоя мать, должно быть, была красивая в молодости. |
| Ruben deserves to be with his mother, and his mother deserves to be with him. | Рубен заслуживает быть со своей матерью, и его мать заслуживает быть с ним. |
| Mother German security: The brothers then washed limbs to rest for the mother to cook rice to eat. | Мать немецкий безопасности: Братья затем промывают конечностей на отдых для матери готовить рис едят. |
| Mother's Day as a mother carrying on the tradition. | День Матери как мать, поддерживая эти традиции. |
| Your mother has made you what you are. | Ваша мать сделала вас таким, какой вы есть. |
| Lucy's mother told her to take care of her younger sister. | Мать Люси сказала ей позаботиться о ее младшей сестре. |
| If my mother were still alive, she would have helped me. | Будь моя мать жива, она помогла бы мне. |
| Mike's mother lived in a big city before she married. | Мать Майка до замужества жила в большом городе. |
| Tom appealed to his mother to buy a new toy for him. | Том просил мать купить ему новую игрушку. |
| My mother will attend to the baby while I go to the dance. | Моя мать будет присматривать за ребёнком, пока я пойду на танцы. |
| The mother didn't know what to do with her son. | Мать не знала что делать со своим сыном. |
| The mother was still grieving over her child's death. | Мать всё еще горевала о смерти ребенка. |
| The girl resembles her mother very much. | Дочь очень похожа на свою мать. |
| At that time, my mother was younger than I am now. | Моя мать была в то время моложе, чем я сейчас. |
| Jane is no less beautiful than her mother. | Джейн не менее красива, чем её мать. |
| This is what my mother gave me when I got married. | Это то, что дала мне мать, когда я вышла замуж. |
| Happy is the child who has such a mother. | Счастлив ребёнок, у которого есть такая мать. |
| My mother is making sandwiches for lunch. | Моя мать готовит бутерброды на обед. |
| I, your mother, will take care of everything for you. | Я, твоя мать, позабочусь обо всём для тебя. |