| You do that, and I'll let your mother go. | Ты сделаешь это, и я отпущу твою мать. |
| Your mother sent our daughter To her house in palm springs. | Твоя мать отправила нашу дочь в ее дом в Палм Спрингс. |
| Well, your mother's tried to pick up the slack. | Ну, твоя мать пыталась перехватить инициативу. |
| I couldn't leave my mother and come. | Я не мог бросить мать и прийти. |
| Our acquaintance's mother is sleeping with the store manager, so, basically... | Мать нашего знакомого спит с мененджером магазина, так что, в основном... |
| Her real mother wanted to kill her after birth. | Ее мать хотела убиты ее после рождения. |
| Your mother hates me more than ever now. | Теперь твоя мать ненавидит меня ещё больше. |
| Your mother is a very good woman. | Ваша мать - очень хорошая женщина. |
| Your mother's been baking all week. | Твоя мать наготовила на целую неделю. |
| I was bound to see my mother again sooner or later. | Я должна была увидеть свою мать рано или поздно. |
| It was their mother Esther who was sealed in that coffin. | В гробу была закрыта их мать Эстер. |
| You're here to see my mother. | Ты здесь, чтобы увидеть мою мать. |
| How's that for mother of the year? | Она вряд ли получит звание "Лучшая мать года". |
| My mother said there must be a balance. | Мать говорила, что везде должен быть баланс. |
| You remind me of qualities I valued long before my mother turned us. | Ты напоминаешь мне те качества, которые я ценил задолго до того, как наша мать превратила нас. |
| When we found out that it was your mother... | Когда же мы узнали, что это ваша мать... |
| The witches that released my mother, she's drawing her power from their bloodline. | Ведьмы, который освободили мою мать она черпает свою силу через их род. |
| My mother's releasing me from an eternity of shame. | Моя мать освобождает меня от вечного стыда. |
| You're the one whose mother is trying to kill you. | Это твоя мать пытается убить тебя. |
| Save the man who turned your mother into a vampire. | Спаси человека, который обратил твою мать в вампира. |
| Her mother doesn't want anything to do with me anymore. | Её мать больше не хочет ничего общего иметь со мной. |
| You sound just like your mother. | Ты говоришь совсем как твоя мать. |
| My mother would have done anything to preserve our family name. | Моя мать сделала бы всё, чтобы сохранить честь нашей семьи. |
| On hearing a smoke alarm, a mother would look towards her child. | При звуках пожарной тревоги мать смотрит в сторону своих детей. |
| Damon turned your witch friend's mother into a vampire. | Дэймон обратил мать твоей подружки-ведьмы в вампира. |