| Her mother Julia was raising her two daughters alone after the death of her husband. | Ее мать ростила двух дочерей одна после смерти мужа. |
| Darby, there's no evidence linking your mother to Beth's murder. | Дерби, нет доказательств, которые связывают твою мать с убийством Бет. |
| My mother pays him to make sure I keep quiet. | Моя мать платит ему, чтобы быть уверенной, что я буду молчать. |
| We think that her mother hired somebody to break in here and kill Darby. | Мы думаем, ее мать наняла кого-то вломиться сюда и убить Дерби. |
| The Chief, my girl and her mother. | Хозяин, моя девочка и её мать. |
| So her mother didn't notice for a week. | То есть ее мать была не в курсе неделю. |
| We all thought that your mother did this. | Мы все думали, что твоя мать сделала это. |
| My mother did this to me. | Моя мать сделала это со мной. |
| Julian lawyered up, so I guess we can take another look at the mother. | Джулиан с адвокатом, так что мы можем еще раз взглянуть на его мать. |
| You said your mother went from a solid to a vapor. | Ты сказал, что твоя мать перешла из твердого состояния в пар. |
| He just takes an interest because he loved my mother. | Он заботится обо мне, потому что любил когда-то мою мать. |
| Your mother and brother will be there and they'll pay me for you. | Там будут твои мать с братом, и они мне за тебя заплатят. |
| My mother's alone with Roose Bolton. | Моя мать осталась наедине с Русе Болтоном. |
| Your mother is less in need of rescue than any woman I've ever met. | Твоя мать нуждается в защите меньше, чем любая знакомая мне женщина. |
| Tell your mother to look at them. | Проси свою мать взглянуть на них. |
| My mother had nothing to do with this. | Моя мать к этому не причастна. |
| Your father chose your mother because the Lord of Light willed it. | Твой отец выбрал твою мать, потому что так пожелал Владыка Света. |
| When King Robb left Harrenhal, his mother was his prisoner. | Когда король Робб покинул Харренхол, его мать была пленницей. |
| My mother was a tavern wench. | Моя мать была служанкой в трактире. |
| This is your mother you're speaking to. | Это - твоя мать ты можешь ей всё рассказать. |
| And Marja Simberg, Matti's mother, has promised to accompany her - just like before. | И Марья Симберг, мать Маттиа, обещала ее проводить - так же, как раньше. |
| Write 'the mother and sign. | Распишитесь тут и напишите "мать". |
| Then she's going to have to convince your mother to let you go into space. | Тогда она должна убедить твою мать позволить тебе полететь в космос. |
| Are you calling my mother a liar? | Вы считаете, что моя мать врала мне? |
| Your mother, she loved you a lot. | Ваша мать очень сильно вас любила. |