| Well, that's his mother. | Ну, это ведь его мать. |
| A boy who loves his mother. | Парень, который любит свою мать. |
| You're right. I'm a terrible mother. | Ты права, я ужасная мать. |
| I thought your mother looked particularly beautiful. | Мне кажется, твоя мать здесь особенно красива. |
| Your mother gave her life for you, Thea. | Твоя мать отдала за тебя жизнь, Тея. |
| After he murdered my mother... he said one more person had to die. | После того как он убил мою мать, он сказал, что ещё один человек должен умереть. |
| But if my mother is indeed alive, this should lead us right to her. | Но если моя мать действительно жива, он приведет нас прямо к ней. |
| So a thesis project from M.I.T. makes you mother of the world's first a.I. | Так дипломный проект в МТИ превращает тебя в мать первого в мире ИИ. |
| Perhaps like the Abyssinian, my mother found one of them. | Возможно, как и абиссинец, моя мать нашла один из них. |
| If you kill his mother and then dress in her skin, that's technically illegal. | Если ты хочешь убить его мать и одеться в её кожу, то теоретически это незаконно. |
| We lost both our father and our mother that day. | В тот день потеряли сразу и отца, и мать. |
| Dr.Wyatt, my mother took a scalpel and sliced her wrists in front of me. | Доктор Вайет, моя мать разрезала себе запястья скальпелем у меня на глазах. |
| Meredith, I don't think your mother wanted to kill herself. | Мередит, я не думаю, что ваша мать хотела убить себя. |
| Will simplify your sins if you sell and mother. | Они из серии - отпустят все грехи, если продашь свою мать. |
| You are now wife, mother and Empress of Rome. | Теперь ты - жена, мать и императрица Рима. |
| Your mother had died a year before and I was a mess. | Твоя мать умерла за год до этого, и я был совсем никудышный. |
| His mother said, You are a lion, my son. | Его мать сказала: Ты - лев, сын мой. |
| "Yes," said his mother. | "Да", - сказала мать. |
| You sound like a little cat mewling for his mother. | Ты ноешь как котенок, который зовет свою мать. |
| My mother served Lady Dustin for many years, My Lord. | Моя мать прислуживала леди Дастин много лет, милорд. |
| Your mother might have prepared you. | Твоя мать должна была подготовить тебя. |
| A mother should be with her children. | Мать должна быть со своими детьми. |
| Her mother had told her she was 'an accident'. | Ее мать сказала ей что она была - "случайностью". |
| It was shopping day and Mary sat patiently while her mother 'borrowed' some envelopes. | Это был день покупок и Мэри терпеливо сидела пока ее мать "одалживала" конверты. |
| His mother wasn't my wife. | Его мать не была моей женой. |