But my mother, I want her buried in the normal way. |
А вот свою мать я хочу похоронить нормальным способом. |
My mother used to speak about a village called Der Om, in Fouad. |
Моя мать часто упоминала деревню под названием Дер Ом, в Фуаде. |
Your mother was photographed in Kfar Ryat. |
Ваша мать была снята в Кфар Раяте. |
My mother comes from the village of Der de Om, in the South. |
Моя мать родилась в деревне Дер Ом, на юге. |
My mother is the woman who sings. |
Моя мать - женщина, которая поет. |
My mother asked me to find him. |
Моя мать просила меня найти его. |
But he wanted to find her mother. |
Но он хотел найти свою мать. |
The mother has relinquished her parental rights. |
Мать отказалась от своих родительских прав. |
They die, your mother lives. |
Они умирают - ваша мать живёт. |
I would be a much more effective tool for you if I wasn't so worried about my mother. |
Я стал бы куда более эффективным инструментом, если бы не переживал за свою мать. |
Once you're inside his organization, you will find my mother and rescue her. |
Оказавшись внутри организации, найдёшь мою мать и спасёшь её. |
Once my mother is safe, we go after Galavan and his sister. |
Как только спасём мою мать, займёмся Галаваном и сестрой. |
Men who... not even a mother could love. |
Тех, кого... даже мать не может любить. |
He killed my mother, Jim. |
Он убил мою мать, Джим. |
Ida Rockstad, Sixten Rockstad's mother. |
Ида Рокстад, мать Сикстада Рокстада. |
Linc and Michael's mother she's got Scylla. |
Мать Линка и Майкла. Сцилла у неё. |
And more importantly, he's not the mother. |
А главное, он ведь не мать. |
Desmond, this is my mother, Linda. |
Десмонд, это моя мать Линда. |
Fine, then you can stop pointing your finger at my mother. |
Прекрасно, стало быть - перестаньте тыкать пальцем в мою мать. |
I'm just wondering if there's a pattern here In the way that your mother responds to certain things. |
Просто меня интересует, нет ли здесь схемы, по которой твоя мать реагирует на определенные вещи. |
His mother flees the room immediately. |
Его мать тут же выбежала из комнаты. |
I think your mother is really scared right now. |
Я думаю, твоя мать сейчас очень напугана. |
Izzy doesn't have to be doomed to lose her mother. |
И не факт, что Иззи обречена потерять мать. |
If your mother dies of it, watch out. |
Если от этого умерла твоя мать, нужно быть внимательней. |
Actually, it was my mother who made him. |
Вообще-то, таким его сделала моя мать. |