| So, one fine day my mother drove over to the villa where he lived with his family. | Тогда, в один прекрасный день моя мать поехала на его виллу где он был со своей семьей. |
| My mother refused to get up from the table. | Моя мать отказалась уйти из-за стола. |
| My mother has been a bit basically angry at the universe ever since. | С тех моя мать сердита на весь мир. |
| You are now officially my mother. | Теперь официально ты - моя мать. |
| Your mother didn't tell me you were coming back early. | Твоя мать не предупреждала, что ты вернешься раньше. |
| When Juliet was down in Miami, her mother told her I cheated with you. | Когда Джулиет была в Майами, ее мать рассказала ей, что я изменял ей с тобой. |
| Reminds me so much of her mother. | Так сильно напоминает мне ее мать. |
| Every year my mother... used to make Christmas tree. | Каждый год моя мать... обычно вешала подарки на Рождественскую ель. |
| It simply means the mother of Parker Crane. | Это значит, что она мать Паркера Крейна. |
| He's not his mother, so stop it. | Он не его мать, так что прекратите. |
| I was there the night your mother won her first Harper Avery. | Я был там в ночь, когда твоя мать впервые выиграла Харпер Эйвери. |
| I was actually there the night my mother caught my father being indifferent with another woman. | На самом деле, я был там той ночью, когда моя мать застала моего отца изменяющего с другой женщиной. |
| I am your mother, and I always will be. | Я твоя мать, и всегда ей буду. |
| He and his mother were taken by the influenza. | Он и его мать умерли от инфлюэнцы. |
| No, she is a wife and mother. | Нет, она и так, жена и мать. |
| She used the information to blackmail my mother into leaving court. | Она воспользовалась этой информацией, чтобы заставить мою мать покинуть двор. |
| Now, before my mother or Nostradamus can poison you with fear, pressure you... | Сейчас, пока моя мать или Нострадамус не затравили тебя страхом и давлением... |
| Your mother was right, you are relentless. | Твоя мать была права, ты неумолим. |
| Everybody's mother lives inside them. | Каждая мать живет в своем ребенке. |
| Although they thought that before you shot the mother of my kids. | Но так они думали до того, как ты подстрелил мать моих детей. |
| I thought you had that mother on 24-hour protection. | Я думала, что мать круглые сутки охраняют. |
| You didn't say she was your mother. | Вы не сказали, что она ваша мать. |
| According to the station registry, your mother was a real doctor. | Согласно записям станции ваша мать была настоящим врачом. |
| And it turns out it's my mother. | И оказывается, что это моя мать. |
| T ell me it's his mother. | Скажи мне, что это его мать. |