| That's Amy and her mother Maria. | Вот Эми и ее мать Мария. |
| That she planned to kill her mother. | Что она планировала убить ее мать. |
| She died trying to save her mother. | Она умерла, пытаясь спасти ее мать. |
| Well, I'm practically your mother now. | Что ж, теперь я фактически ваша мать. |
| After all, she's suffering the same fate as your mother. | Её ждёт та же судьба, что и твою мать. |
| All I know that is my mother suffered alone 18 years ago. | Такой же ночью 18 лет назад моя мать умерла ужасной смертью в этом аббатстве. |
| If Nellie's anything like her mother, I can understand why Laura's been so upset. | Если Нелли хоть чем-то похожа на свою мать, то понимаю, почему Лора так расстроена. |
| You mother will get over it. | А мать - ничего, успокоится. |
| I know for a fact that his real mother would love to have him back. | Я уж точно знаю, что его настоящая мать будет счастлива вернуть его. |
| Joe and Vanessa had the same mother. | У Джо и Ванессы общая мать. |
| I need to know that there's not a monster out there trying to kill your mother. | Мне нужно знать, что передо мной не монстр, пытавшийся убить свою мать. |
| I'm sure your mother would have appreciated it. | Уверен, твоя мать бы это оценила. |
| Your mother knew, that's all. | Твоя мать знала, и все. |
| [IN DISTANT VOICE] Your mother insisted that he try. | Так что, ваша мать настояла, чтобы он боролся. |
| Your mother nailed me for it. | Ваша мать винила меня в этом. |
| Then I'll have to bring your mother in and torture her in front of you. | В таком случае мне придется притащить твою мать сюда и пытать ее у тебя на глазах. |
| Avelile's mother had HIV virus - she died fromAIDS-related illness. | Мать Авелил была заражена ВИЧ. Она умерла из-за болезни, спровоцированной СПИДом. |
| My mother was dying, I wanted a loan to help make her comfortable. | Моя мать умирала, мне нужен был кредит, чтобы облегчить её участь. |
| My mother told me, when she was dying. | Мать рассказала мне, когда умирала. |
| But Mr Harrogate chose to spend that money on a horse, rather than the mother of his child. | Но мистер Харрогейт решил потратить эти деньги на лошадь, а не на мать своего ребёнка. |
| Your mother knew who Harrogate was to you, all this time. | Ваша мать знала всё это время, кем вам приходился Харрогейт. |
| I want to take this opportunity to congratulate the mother of my child, Mindy Lahiri. | Я хочу воспользоваться этой возможностью чтобы поздравить мать моего ребенка, Минди Лахири. |
| She's going to be staying with us until your people let her mother go. | Она остановится у нас, пока ваши люди не отпустят ее мать. |
| The mother works night at a pub in town, Bojangles. | Мать работает до ночи в городе в пабе, "Боджанглс". |
| I'm giving the boy a structure and a routine, things his mother could never give him. | Я приучаю мальчика к дисциплине и порядку, то, чему мать никогда научит. |