| It's not so simple to become a mother of a ten year old boy. | Как будто так просто, превратиться в мать мальчика 10 лет. |
| Ever since your dear mother died, you've been everything to me. | С тех пор как умерла твоя мать, ты для меня бесценна. |
| We've already arrested your mother, and to let her go... | Мы уже арестовали твою мать, и чтобы выпустить ее... |
| And now she's furious with her mother for not telling her. | И сейчас она злится на свою мать, что не рассказала ей. |
| As you may know, her mother isn't well. | Как вы знаете, ее мать больна. |
| Scottie and Alexandra will have their mother back. | Скотти и Александра получат свою мать обратно. |
| Your mother must be very proud. | Твоя мать должно быть очень гордится. |
| Every Wednesday night when his mother works, a neighbour watches after him. | Каждую среду вечером мать работает охранником, а сосед приходит, чтобы присмотреть за ним. |
| My mother and father were sitting in the audience. | Среди зрителей были мои мать с отцом. |
| My mother died in Ashkelon, the others in Sudan. | Моя мать умерла в Ашкелоне, остальные в Судане. |
| Aleka and Kidane, my father and mother. | Алека и Кида - мои отец и мать. |
| Your mother will sew up the vest and all will be forgotten. | Твоя мать быстренько зашьет рубаху, и все будет забыто. |
| I left my father, my mother, my brother. | Я оставила свою мать, отца, брата. |
| It's like crawling back into your mother. | Тут будто снова заползаешь в свою мать. |
| Perhaps you'll lie there in the ice-cold water screaming for your mother. | Возможно ты будешь лежать в ледяной воде, зовя свою мать. |
| But his mother saw him as a butler. | Но его мать хотела, чтобы он стал дворецким. |
| I'm only grateful his mother went first. | Слава Богу, что его мать ушла первой. |
| Your mother told me when I asked why you were still with Carlisle when you are so tired of him. | Твоя мать рассказала мне, когда я спросил у нее, почему ты все еще с Карлайлом, хотя совершенно ясно, что он тебе смертельно надоел. |
| Your mother was not our problem. | Твоя мать не была для нас проблемой. |
| She is a loving mother who has devoted her life to raising two wonderful children. | Она - любящая мать, посвятившая жизнь воспитанию двух замечательных детей. |
| I can't change the rules just because it's your mother. | Я не могу изменить правила просто потому, что это ваша мать. |
| Milly, I'm your mother. | Милли, я - твоя мать. |
| You never mentioned your mother before. | Ты раньше никогда не говорил про мать. |
| Call your mother to come sit for the girls. | Позови свою мать, чтобы пришла побыть с детьми. |
| Rose, she's not your mother. | Роза. Она не твоя мать. |