My mother is Broadway legend Patti Lupone. |
Моя мать - легенда Бродвея, Пэтти Люпон. |
I saw a mother afraid of losing her son. |
Я увидела мать, которая боится потерять своего сына. |
I have a Korean father and a Japanese mother. |
Мой отец - кореец, а мать из Японии. |
He told me my mother was dead. |
Он сказал мне что моя мать была мертва. |
I never wanted to find my biological mother. |
Я никогда не стремился найти свою биологическую мать. |
Her mother is dead because of you. |
Ее мать умерла по твоей вине. |
She's a wonderful friend and a fantastic mother. |
Она замечательный друг и потрясающая мать. |
Mendez's mother is meeting with Aleida Diaz. |
Мать Мендеса сейчас встречается с Алеидой Диас. |
Well, you know... she's my mother. |
Ну. знаешь... она моя мать. |
Now, my mother would disagree. |
Моя мать бы не согласилась с тобой. |
No, my mother thinks she is, so... |
Нет, моя мать считает, что она, потому... |
You know, my mother never wanted me to marry you. |
Знаешь, моя мать не хотела, чтобы я выходила за тебя замуж. |
Sarah, God knows I wanted to, but your mother wouldn't hear of it. |
Сара, Господь свидетель, я хотел, но твоя мать даже слышать об этом не желала. |
To me, Giovanna was like a mother. |
Для меня Джованна была как мать. |
Your mother is the first to learn our telepathy. |
Ваша мать была первой, кто научился нашей телепатии. |
Your mother, part of her is very frightened. |
Ваша мать... часть ее - очень напугана. |
Deanna, your mother might still come out of this. |
Деанна, Ваша мать все еще может выкарабкаться из всего этого. |
The problem is... you're not their mother. |
Все дело в том, что ты им не мать. |
You must be Laura Campbell's mother. |
Вы, должно быть, мать Лоры Кемпбелл. |
Aliyah's mother would have known what to say. |
Мать Алии знала бы, что сказать. |
Your mother hired me to bring you back, Sterling. |
Твоя мать наняла меня привезти тебя обратно, Стерлинг. |
Mrs. Schroeder is a widow and devoted mother. |
Миссис Шредер вдова и заботливая мать. |
A mother drowns her three children in revenge because her husband leaves her for a younger woman. |
Мать утопила троих детей в отместку мужу, который ушел к молодой женщине. |
And you're not buying the mother. |
И ты ведь не их мать покупаешь. |
Your mother is still saying goodbye. |
Твоя мать до сих пор ещё прощается. |