| A fisherman heard my mother screaming. | Какой-то рыбак услышал, как моя мать кричит. |
| Your mother tells me that you're still single. | Твоя мать мне сказала, что ты до сих пор одна. |
| Our dad is Scottish, French and my mother American. | У нашего отца шотландские и французские корни, а мать - американка. |
| Your mother insisted on hanging that thing. | Да. Ваша мать настояла, чтобы их подвесили. |
| My mother told me many years later. | И только в возрасте, значительно старшем, мать рассказала мне. |
| Anyway... I heard you lost your mother. | В общем... я услышала, что ты потеряла мать. |
| What my mother never told me. | О том, что скрывала от меня мать. |
| I thought your mother was in Europe. | Я думал, что твоя мать была в Европе. |
| I always said that you resemble my mother. | Я всегда говорил, что ты похожа на мою мать. |
| Your mother leaves, now Rebecca. | Твоя мать покинула тебя, а теперь Ребекка. |
| His mother says he has something called Williams syndrome. | Его мать сказала, что у него что-то вроде синдрома Уильямса. |
| Your mother's really as bad as you said. | У тебя и правда такая ужасная мать, как ты говорила. |
| Everybody knows my mother's crazy. | Каждый знает что наша мать не в себе. |
| My sister is the finest mother I know. | Моя сестра - лучшая мать, которую я когда-либо встречала. |
| That would make my mother your stepmother. | Но это же сделает мою мать Вашей сводной матерью. |
| Your mother is threatening to get my grandmother deported. | Твоя мать угрожает мне тем, что может депортировать мою бабушку. |
| The kid shot his mother for shooting his uncle. | Мальчишка застрелил свою мать за то, что она стреляла в дядю. |
| Me mother's migraine pills stopped working. | Таблетки, которые моя мать принимает от мигрени, тоже перестали действовать. |
| What every mother wants to hear. | Именно то, что каждая мать хочет услышать. |
| All women confuse me, even my mother. | Все женщины ввергают меня в смущение, даже моя мать. |
| Ever since her mother left, actually. | С тех пор как ее мать ушла, вообще-то. |
| His mother is quite a stunning woman. | При этом он словно забыл, что его мать тоже женщина, и весьма красивая. |
| She thinks you underestimate your mother. | Она считает, что ты недооцениваешь свою мать. |
| Sweetheart, my mother leaves in six hours. | Милая, моя мать уезжает через 6 часов. Да. |
| Look, your mother trusts me. | Слушай, она... твоя мать доверяет мне. |