Got the guy who killed his mother. |
я арестовала того, кто убил его мать. |
No sign of the mother being in the picture. |
Никаких признаков, что есть мать. |
Kurt's mother showed us this photo. |
Мать Курта показала нам это фото. |
Your mother is taller, she's different. |
Твоя мать повыше меня, она другая. |
So, Jennifer, you were saying your mother avoids difficult subjects. |
Итак, Дженнифер ты говорила, что твоя мать избегает сложных тем. |
I'd like to introduce Gretchen's real mother. |
Я хотел бы представить вам настоящего отца Гретхен... это ее мать. |
I'm a mother, whose daughter is also affected by this situation. |
Я мать, чью дочь тоже, затронула эта ситуация. |
My father was a mother voted Labour, so I suppose, by rights, I should be a Liberal Democrat. |
Мой отец был консерватором, мать голосовала за лейбористов, поэтому я должна была стать либеральным демократом. |
Our birth mother wanted Emma back so badly that she faked her identity to come get her. |
Наша биологическая мать так хотела вернуть Эмму, что подделала свою личность, чтобы забрать ее. |
So we need to work really fast to find our birth mother. |
Так что, мы должны работать очень быстро, чтобы найти нашу биологическую мать. |
What's important is she never finds her mother. |
Важно, что она никогда не найдет свою мать. |
I guess you forgot the fact that his family killed you and your mother. |
Полагаю ты забыла тот факт, что это его семья убила тебя и твою мать. |
And right now the mother of mine is about to be ghost bait. |
И в эту минуту моя мать может стать приманкой для призрака. |
But my mother knew the witch Ayana, who heard from the spirits of a mystical land where everyone was healthy... |
Но моя мать знала ведьму Аяну, которая слышала от духов о мистической стране где все были здоровы... |
But if your mother was a witch, then... |
Но если твоя мать была ведьмой, тогда... |
My mother did this for us. |
Моя мать сделала это ради нас. |
And then my mother found a solution. |
Но затем моя мать нашла решение. |
How do you know that Mikael killed your mother? |
Как ты узнала о том, что Майкл убил твою мать? |
Your mother was a very sick woman, david. |
Твоя мать была больная, Дэвид. |
I'm just a mother whose son has been killed. |
Я только мать, сына которой убили. |
Jessica's mother made them do it. |
Сделать это их заставила мать Джессики. |
But last summer, my mother Ruthie came back, and we drove to Atlanta. |
Но прошлым летом моя мать, Рути Вернулась к нам, и мы уехали в Атланту. |
Others will tell him what his mother and father died for. |
Ему скажут, за что погибли отец и мать. |
Our mother... was fiercely ambitious for us. |
Наша мать... была в отношении нас яростно честолюбива. |
She wanted me to confirm that Diana was the... natural mother. |
Она хотела, чтобы я подтвердила, что Дайана... биологическая мать Эммы. |