| My mother said we'll be Hong Kong residents after July 1st. | Моя мать сказала, что после 1 июля мы будем гражданами Гонконга. |
| Luckily your mother was sitting on a stool. | К счастью, твоя мать сидела на табуретке. |
| Your mother was still shaken up. | Твоя мать была еще в отключке. |
| Then her mother died and her father came for her. | Когда ее мать умерла, отец привел ее сюда. |
| There was all that trouble over her mother, Shizuko... | Все неприятности начались, когда ее мать, Шизуко... |
| I've finally remembered... who your mother was. | Я наконец вспомнил, кто была твоя мать. |
| It's not right for a mother to bury her daughter. | Не должна мать хоронить свою дочь. |
| Excuse me, Ilana, my mother just died. | Прости, Илана, у меня только что умерла мать. |
| If you move them the mother won't come back. | Если убрать гнездо, мать не вернется. |
| If you move them the mother won't come back. | Если их убрать, то мать не вернется. |
| He had a mother who loved him just as much as you love me. | У него была мать, которая любила его так же сильно, как ты любишь меня. |
| She grew up in Detroit, Father was an autoworker, mother a homemaker. | Выросла в Детроите, отец был автомехаником, мать домохозяйкой. |
| Jules Cobb, mother to the world. | Джулс Кобб - мать мира сего. |
| At the time, my mother, Cécile Delivet is a hippy. | В то время моя мать Сесиль Деливе - хиппи. |
| Only my mother escaped being gassed. | Мать спаслась, а их отравили газами. |
| Your mother, your grandparents' deportation... | Про мать и депортацию дедушки и бабушки. |
| Okay, w you're the world's worst mother. | Так, вот теперь вы точно худшая мать в мире. |
| He just put his mother in a nursing home near campus. | Он только что положил свою мать в дом престарелых недалеко от кампуса. |
| But my mother decided that the wedding she'll be glad to help. | Но моя мать передает, что со свадьбой она будет рада помочь. |
| Your Honor, Marco's mother is currently incarcerated. | Ваша Честь, мать Марко в настоящий момент в тюрьме. |
| I'm the only mother she's ever known. | Я единственная мать, которую она когда-либо знала. |
| There was a Queen before her, and she was nothing like your mother. | Прежняя королева ни капли не была похожа на твою мать. |
| Right now we have a mother who just confessed to killing her son. | Сейчас у нас есть мать, которая только что призналась в убийстве своего сына. |
| Your mother's at our headquarters. | Твоя мать у нас в штаб-квартире. |
| And your mother never supported you. | А твоя мать тебя никогда не поддерживала. |