Примеры в контексте "Made - Сделали"

Перевод

Примеры

Примеры: Made — Сделали

• All of Kung Lao's training made him undeniably the monastery's best fighter.

  Тренировки сделали его, бесспорно, лучшим бойцом монастыря.

• I think we made the right choice.

  Уверен, мы сделали правильный выбор...

• We made that record in, like, a half hour.

  Мы сделали эту запись примерно через полчаса».

• Harry glanced over at the dark shapes they made on the floor beside him.

  Гарри посмотрел на темные фигуры они сделали на полу рядом с ним.

• Obviously it was something because you made a million bucks in two months.

  Очевидно, вы что-то сделали правильно, раз заработали миллион за два месяца.

• Time has separated us, made us different.

  Годы разделили нас, сделали непохожими.

• I see that your misfortunes have made you very understanding.

  Я вижу, ваши несчастья сделали вас очень понимающим.

• Being back in North America, we definitely had access to some amenities that made exploring a lot easier.

  Вернувшись в Северную Америку, мы, безусловно, имели доступ к некоторым удобствам, которые сделали исследование намного проще.

• They made us stronger, faster, better.

  Они сделали нас сильнее, быстрее, лучше.

• They made my life so much easier.

  Они сделали мою жизнь гораздо проще.

• I'm glad they made you a lieutenant.

  Я рад, что они сделали тебя лейтенантом.

• We both know we made a mistake.

  Мы оба знаем, что сделали ошибку.

• Yes, they made it real.

  Да, они сделали это реальным.

• Not in honor of the fact that you have made me as his Atamanov.

  Не в честь того, чтобы вы сделали меня своим атаманом.

• It must be the tail of the kite we made for Michael.

  Кажется это хвост летучего змея которого мы сделали для Майкла.

• For what a drug made her do.

  За что наркотики сделали ее делают.

• It was a decision you made, Jon.

  Это было решение, которое вы сделали, Джон.

• But United fell 40% after the planes crashed and people made a lot of money.

  Но Соединенные упали на 40% после того, как самолеты врезались и люди сделали много денег.

• It's about the proposal you made to Carlota.

  Это - о предложении которое Вы сделали Карлоте.

• They grabbed her and made it look like she'd left.

  Они схватили ее и сделали все так, как будто она уехала.

• That's why we made it this wide.

  Поэтому мы сделали его таким широким.

• Glad you made it, sir.

  Рад, что Вы это сделали, сэр.

• We made legs for itand paddles.

  Мы сделали ножки для него и ракетки.

• You've made yout ten hits now, Mt. Chow.

  Господин Чоу, вы сделали десять ударов.

• And the irony was we had made it through.

  И ирония в том, что мы сделали это.

Другие варианты перевода слова made

• Достигнутый
• Сделал
• Сделала
• Прогресс
• Усилия
• Сделаны
• Выступил
• Сделанные
• Предприняты
• Заставил
• Добиться
• Ассигнования