Примеры в контексте "Light - Свет"

Перевод

Light

Английский → русский, вариантов перевода: 29

Свет

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Light — Свет

Red's the only kind of light doesn't hurt 'em.

Только красный свет не наносит вреда пленке.
Except, Charlie, I need the light.

Погоди, Чарли, мне нужен свет.
Then they turn on the light to see who is dead.

Потом включают свет, чтобы посмотреть, кто убит.
I saw a light turned on.

Я увидел, что горит свет.
Don't know where the light is.

Не знаю, где включается свет.
That light, please, Jose, close it.

Этот свет... Хосе, закрой, пожалуйста.
I first saw the light of this world... in the form of a 60-watt bulb.

Я узрел свет этого мира... в виде 60-ваттной лампочки.
If you turn off the light, you win a prize.

Если выключите свет, получите приз.
At the far end, I saw the door, because of the faint light that penetrated.

В дальнем конце я увидел дверь, из-за которой пробивался слабый свет.
Let's keep the cellar light off.

Ќе будем включать в подвале свет.
And when you leave me, the light goes from the sky.

И когда Вы покидаете меня, с неба льётся свет.
I'll call you when I get the green light.

Я позвоню, когда мне дадут зелёный свет.
Into the light, I command thee.

Покажись на свет, приказываю тебе.
Lucifer actually means "light bringer."

На самом деле Люцифер - значит "Несущий свет".
Someone knew I was in trouble and sent a light to guide the way.

Кто-то знал, что у меня неприятности, кто-то послал свет, чтобы указать мне путь.
You just wish someone would turn the bloody light off.

Так и хочется, чтобы кто-то выключил свет.
I was walking by and I saw your light.

Я проходил мимо и увидел свет.
I used an infrared camera and I excluded all the visible light.

Я использовала инфракрасную камеру и исключила весь видимый свет.
I saw light when I was closing the curtains.

Я увидела свет, когда задергивала шторы.
Once again, she sees the light in the pavilion.

И снова она увидела свет в павильоне.
Streaking through space... light is the fastest thing in the universe.

Движение в пространстве, свет есть самой быстрой вещью во Вселенной.
And certain experiences make it crystal clear... that light travels faster than anything else, including sound.

Но некоторые явления дают четкое представление, что свет движется быстрее чем все остальное, включая звук.
When light moves through things like glass or fluids... it slows down appreciably.

Когда свет проходит через стекло или жидкость, намного задерживается.
When the light came, then he was back.

Когда появлялся свет, возвращался и он.
You are the sun, radiate light...

Ты солнце, что дарует свет нам...

Другие варианты перевода слова light

Все переводы слова light

Слово light в словаре

Light — Лампа

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова Мнемокартинка

Идиомы со словом light

Фразовые глаголы со словом light

Пословицы со словом light

many hands make light workкогда рук много, работа спорится

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!