Примеры в контексте "Light - Свет"

Перевод

Примеры

Примеры: Light — Свет

• The light was bright, small pointed down to Earth.

  И этот свет исходил из небольшого предмета на земле.

• Now, all I have to do is shield your eyes... and turn off the light.

  Мне надо лишь прикрыть вам глаза... и выключить свет.

• They all wanted to bring my demons out into the light.

  Они хотели вывести на свет всех моих демонов.

• Its magnificent light, that has shined for over ten million years, is about to be extinguished forever.

  Ее великолепный свет, который сиял более 10 миллионов лет, вот-вот погаснет навсегда.

• I saw your light and I thought...

  Я увидела свет в вашем окне и подумала...

• I love the way the light falls on the leaves.

  Мне нравится, как свет падает на листья.

• The light our eyes can register is only one portion of the electromagnetic spectrum.

  Свет, который может регистрировать наш глаз, это только малая часть... электромагнитного спектра.

• Fear, peace, dark, light... one can't exist without the other.

  Страх, спокойствие, тьма, свет... одно не существует без другого.

• The light up in the window, second story.

  Свет в окне, на втором этаже.

• Hydra has a green light to exterminate Inhumans.

  ГИДРЕ дали зелёный свет на истребление Нелюдей.

• Maybe it's time for the rest of us to step into the light.

  Может уже пора всем остальным выйти на свет.

• As if the distant light of stars pierces the mist.

  Будто звёзд далёкий свет Прорвался сквозь туман.

• I really like how the light plays with the background on this one.

  Мне очень нравится, как свет играет с фоном вот на этой.

• I sat on these stairs some nights, watching the light from my father's study.

  Иногда ночью сидел тут, на ступеньках и смотрел на свет из кабинета отца.

• than light travels inches in a century.

  чем дюймов, которые преодолевает свет за сто лет.

• West Coast: light, happy.

  Западное побережье: свет и радость.

• Had some time to kill while my ex sees the light.

  Нужно убить время, пока мой бывший увидит свет.

• When the nanomachines reach the brain, a light is seen.

  Когда нано-роботы добираются до мозга, виден свет.

• I wish I could turn the light off.

  Хотелось бы мне иметь возможность выключить свет.

• And then all light will end and the world will live in darkness.

  И тогда весь свет погаснет и мир погрузится во тьму.

• And when the eternal light dawns on the graves of earth...

  И когда вечный свет опустится на земные могилы...

• Too long have you hidden your light from us.

  Ты слишком много времени прятал свой свет.

• I saw it when I looked in the light.

  Я понял это, когда увидел Свет.

• I wasn't expecting to see you or your... deadly light back so soon.

  Я не ждала, что вы и ваш... смертельный свет так быстро вернётесь.

• So, please, let there be light.

  Поэтому, пожалуйста, да будет свет.

Другие варианты перевода слова light

• Легкое
• Легкие
• Световой
• Связи
• Светлый
• Легкой
• Освещение
• Лёгкий
• Light
• Огонь
• Зажечь
• Легкая

Слово light в словаре

Light — Лампа

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом light

• all sweetness and lightочень милый, простодушный и готовый помочь; само совершенство
• begin to see the lightначать понимать что-либо
• hide one's light under a bushelскрывать свой талант, ум, способности (обычно из-за скромности, застенчивости)
• in light of somethingв свете чего-либо нового; из-за чего-либо
• light at the end of the tunnelсвет в конце тоннеля; надежда на успех, успешное завершение чего-либо
• throw (some) light on something / shed (some) light on somethingпролить свет на что-либо, прояснить ситуацию

Фразовые глаголы со словом light

• light up (1)осветить
• light up (2)закурить

Пословицы со словом light

• many hands make light workкогда рук много, работа спорится