| I remember parties in this room when it was full of flowers and light. | Я помню вечеринки, множество цветов и свет. |
| As I unlock each pod remotely, the light will go off. | Когда я буду удаленно отпирать камеры, свет будет погасать. |
| Tall enough to let in the light. | Достаточно высокие, чтобы проникал свет. |
| There is light, but I see no candles. | Тут есть свет, но я не вижу свечей. |
| Does the light yet attract you? | Бывает ли ещё с вами так, что вас привлекает свет? |
| Just remember it takes eight minutes for light to travel from sun to Earth. | Помните, расстояние от солнца свет преодолевает за восемь минут. |
| 1408 gets a light turn once a month. | Раз в месяц там включают свет. |
| He created the electric light, the phonograph. | Он создал электрический свет, фонограф... |
| Maybe if I align it in just the right way - or catch the light... | Может, если его повернуть под правильным углом, или поймать на него свет... |
| As darkness overcomes the light, so shall evil overcome goodness. | "Как тьма захватывает свет, так зло захватит добро". |
| But according to this, the darkness will eventually extinguish the light forever. | Но согласно этой записи, со временем тьма погасит свет навеки. |
| Your doctor has officially given me the green light to serve you poison again. | Твой доктор официально дал мне зелёный свет на то, чтобы ты мог прининать алкоголь. |
| A minute later, the pilot gets the green light. | Через минуту, пилоту дали зеленый свет на взлет. |
| And all I ask is one last kiss as the light is dimming. | И все, о чем я просил бы - последний поцелуй поскольку меркнет свет. |
| You brought light into my life and chased away all the darkness. | Ты привнесла в мою жизнь свет и прогнала тьму. |
| Car came out of nowhere, breezed right through that light. | Машина появилась из ниоткуда, проехала на красный свет. |
| Switch off the light and put your diamond dress on. | Погаси свет и одень свое сверкающее платье. |
| Perhaps Crixus will bring light to the matter. | Возможно, Крикс прольет свет на данный вопрос. |
| But Zack's coworker Taylor described the explosion aftermath as a bright, white light. | Но коллега Зака, Тэйлор, описывала последствия взрыва как яркий, белый свет. |
| And now, I think that the light it is green. | А вот и зеленый свет, мы можем ехать. |
| Don't move, that's the perfect light. | Не двигайся, сейчас замечательный свет. |
| Maybe if we hold the pages up to the light. | Может быть, надо посмотреть страницы на свет. |
| Well, I've got a green light from Smeadon and the Manarians. | Ну, я получил зеленый свет от Смидонцев и Манарианцев. |
| When her light shines on you, it's great. | Когда её свет падает на тебя, это прекрасно. |
| Let me just put you in a more flattering light here. | Позволь мне сделать более выгодный для тебя свет. |