Примеры в контексте "Light - Свет"

Перевод

Light

Английский → русский, вариантов перевода: 29

Свет

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Light — Свет

I'll go where the light's brightest.

Пойду туда, где свет самый яркий.
But you're the light in the darkest hour.

Но ты даришь свет в самый тёмный час.
His light entered your heart, Harmon.

Его свет вошел в твое сердце, Хармон.
But you never let that loss diminish your light.

Но ты никогда не позволяла той потере преуменьшать твой свет.
Let's forget where the moon gets its light...

Забудем, где Луна берёт свой свет...
But not every truth needs the light of day.

Но не всем тайнам суждено увидеть свет.
The only reason you are here is because I see the light inside him.

Вы здесь только потому, что я вижу свет внутри него.
There is no Wi-Fi involved, it's just light.

Для этого не нужен Wi-Fi, только свет.
A solar cell absorbs light and converts it into electrical energy.

Фотоэлемент поглощает свет и преобразует его в электрическую энергию.
One converts light into sugar, the other consumes that sugar and produces biofuels useful for the built environment.

Одна преобразует свет в сахар, другая поглощает этот сахар и производит биожидкости, полезные для искусственной среды.
We need to shine light to see what we're doing.

Нам необходим свет, чтобы видеть, что мы делаем.
It's like water bending around a rock in a stream, and all that light just destroys the shadow.

Это похоже на воду, изгибающуюся вокруг камня в потоке, и весь этот свет разрушает тень.
The hum is light and air.

Гул - это свет и воздух.
Everything the light touches is yours.

Всё, на что падает свет - твоё.
The fact that gravity Rejects the light passing next to the sun Approximately 1.7 seconds of arc.

То, что гравитация отклоняет проходящий рядом с Солнцем свет примерно на 1.7 секунды дуги.
We add a light to WALL-E that accidentally leaks into his eyes.

Мы добавляем свет, который случайно попадает на глаза ВАЛЛ-И.
The telescope focused the faint light from a galaxy into the spectrometer where it was spread out into its rainbow of constituent colors.

Телескоп фокусирует слабый свет от галактики на спектрометр, где он раскладывается на радугу составляющих цветов.
Every element has a characteristic spectral fingerprint a set of frequencies where light is absorbed.

У каждого элемента есть характерный спектральный отпечаток, набор частот, где свет поглощается.
There are beings that give off their own light.

Здесь живут организмы, которые излучают свет.
Comrade Coriolan, the light comes from the East.

Товарищ Кориолан, свет приходит с Востока.
No sun, no clouds, merely a metal roof radiating some kind of light.

Нет солнца, нет облаков, есть только металлическая крыша, излучающая какой-то свет.
So the - the light will bleed through this design A little more kindly.

Поэтому... свет будет сочиться сквозь рисунок чуть более естественно.
I'd say that light mimics the red sun of Krypton.

Я бы сказал, что свет имитирует красное солнце Криптона.
And light is part of the electromagnetic spectrum.

А свет - это часть электромагнитного спектра.
As you would expect, it's a light, a desk lamp.

Как вы и ожидали, это свет от настольной лампы.

Другие варианты перевода слова light

Все переводы слова light

Слово light в словаре

Light — Лампа

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова Мнемокартинка

Идиомы со словом light

Фразовые глаголы со словом light

Пословицы со словом light

many hands make light workкогда рук много, работа спорится

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!