| The official language of Bulgaria is Bulgarian. | Официальный язык в Болгарии - болгарский. |
| They have preserved their traditional language, customs and clothing to this day. | На чужбине они сохраняли свой язык, обычаи и одежду. |
| Xipaya (or Shipaja or Xipaia) is an endangered language spoken in the Pará region of Brazil. | Шипая (Shipaja, Xipaia, Xipaya) - находящийся под угрозой исчезновения язык, на котором говорят в районе реки Нижняя Шингу в штате Пара в Бразилии. |
| The Tamil language is the primary medium of instruction. | Ижорский язык был основным средством общения. |
| "SEQUEL: A structured English query language". | Аббревиатура SEQUEL расшифровывалась как Structured English QUEry Language - «структурированный английский язык запросов». |
| Kumyk is the oldest script literary language of Dagestan and Caucasus. | Кумыкский язык является одним из старописьменных литературных языков Дагестана. |
| Their language is co-official in Peru and Bolivia. | Пукина - вымерший язык в Перу и Боливии. |
| Finnish journals were founded, and Finnish became an official language in 1863. | Государственным языком оставался шведский, а с 1863 года такой же статус приобрёл и финский язык. |
| Another 48,621 citizens spoke Circassian as second language. | Еще 48621 граждан Турции назвали черкесский язык вторым родным. |
| Kermeta is a modeling and programming language for metamodel engineering. | Kermeta это язык моделирования и программирования для метамодельной инженерии. |
| Objective-J is a programming language developed as part of the Cappuccino web development framework. | Objective-J - язык программирования, разрабатываемый как часть Cappuccino - фреймворка для веб-приложений. |
| French remains the language of legislation, due to the application of the Napoleonic civil code in Luxembourg. | В связи с применением в Люксембурге гражданского кодекса Наполеона, в законодательстве продолжили использовать французский язык. |
| Monster Translator Able to understand a monster's language. | Сформировался зритель, способный понимать язык эмблемы. |
| Many people still speak the Macedonian language and follow Macedonian customs. | Несколько десятков человек знают белорусский язык и придерживаются белорусских традиций. |
| The language faces extinction in the next few decades. | Язык, возможно, вымрет в ближайшие десятилетия. |
| Kolmogorov complexity depends on what computer language is used. | Колмогоровская сложность зависит от того, какой компьютерный язык используется. |
| Windows PowerShell includes a dynamically typed scripting language which can implement complex operations using cmdlets imperatively. | PowerShell включает язык сценариев с динамическими типами, на котором можно реализовывать сложные операции с использованием командлетов. |
| Competitors may use any programming language and development environment to obtain their solutions. | Участники могут использовать любой язык программирования и среду разработки для решения задач. |
| This is in line with the linguistic situation of the Semai, whose language belongs to the Mon-Khmer family. | Это соответствует языковой ситуации семаев, язык которых принадлежит к австроазиатской семье (мон-кхмерской). |
| It is the only official state language of Ukraine. | Они выступают за единственный государственный украинский язык. |
| The Squeak programming language is a dialect of Smalltalk. | Squeak - язык программирования, диалект языка Smalltalk. |
| It is no longer used in any modern language. | В настоящее время язык больше не используется в повседневной жизни. |
| This new design language spread from the original CTS and to the Cadillac XLR roadster. | Этот язык нового дизайна распространялся с исходного CTS по всему модельному ряду, вплоть до родстера XLR. |
| Latgalian is a Baltic language spoken in Latgale, the eastern part of Latvia. | Латгальский язык - язык, на котором говорят латгальцы в Латгалии - восточной части Латвии. |
| There's always the whistling language we impress on every ghola. | Правда, всегда остается язык свиста, который мы навязываем любому гхоле». |