Because of its international status, there was a desire to regulate the French language. |
Благодаря международному общению, возникла необходимость систематизировать французский язык. |
Until 1948, French was the official language of Guernsey. |
До 1948 года французский язык имел в Гернси официальный статус. |
French is the official language of Togo, but many native African languages are spoken there as well. |
Французский язык является официальным языком Того, но там говорят на многих местных африканских языках. |
Less than 17% of the Australian Hindus use English as their home language. |
Для 17 % австралийских индуистов английский язык является родным. |
Mother tongue: English as first language: 0.4% French as first language: 98.0% English and French as first language: 0% Other as first language: 1.6% The following is a list of Mayors of La Malbaie. |
Родной язык: Английский как первый язык: 0,4 % Французский как первый язык: 98,0 % Английский и французский в качестве первого языка: 0 % Другие: 1,6 % La Malbaie (Ville) (фр.). |
Like other Senufo languages, Nafaanra is a tonal language. |
Как и другие языки сенуфо, нафаанра тональный язык. |
It's the only language they understand ). |
Это единственный язык, которым можно выразить всё». |
Section 17: the right to use either official language in Parliament or the New Brunswick legislature. |
Статья 17: право употреблять английский или французский язык в деятельности Парламента Канады и Законодательного собрания Нью-Брансуика. |
They had familiarity with local terrain, language and culture. |
Они отлично знают местность, местный язык и культуру. |
JavaScript - The de facto client-side scripting programming language originated from Netscape Navigator. |
JavaScript - фактически используемый язык клиентских приложений для программирования скриптов, первоначально созданный в Netscape Navigator. |
Lur people, however, managed to maintain the language and many of their customs. |
Однако у чаморро сохранился свой язык и некоторые обычаи. |
He entered Beijing Foreign Studies University in 1959, majoring in Russian language. |
В 1959 году он поступил в Пекинский университет иностранных языков, где изучал русский язык. |
County Cork has two Gaeltacht areas where the Irish language is the primary medium of everyday speech. |
В Корке есть два района, где ирландский язык является основным в повседневной речи местных жителей. |
The German language is studied intensively and there are international student exchanges. |
Углублённо изучается немецкий язык и проводятся международные школьные обмены. |
The Russian language is among the top fifteen most spoken languages in the United States. |
Русский язык в США входит в десятку самых широко используемых в стране языков. |
BeanShell is a Java-like scripting language, invented by Patrick Niemeyer. |
BeanShell - скриптовый язык для Java, созданный Patrick Niemeyer. |
MT5 also includes a new version of the programming language called MQL5. |
Система включает в себя новый язык программирования MQL5. |
The language in Bosnia started developing independently after Bosnia and Herzegovina declared independence in 1992. |
Самостоятельный боснийский литературный язык получил толчок к развитию после провозглашения независимости Боснии и Герцеговины в 1992 году. |
Now they are trying to revive their language and religion. |
Совершаются попытки возродить язык и культуру. |
Rock and roll influenced lifestyles, fashion, attitudes, and language. |
Рок-н-ролл повлиял на образ жизни, отношения, моду и язык. |
Subi is a minor Bantu language of Tanzania, spoken on the southern shore of Lake Victoria. |
Сукума - язык группы банту в Танзании, распространён в саваннах южного побережья озера Виктория. |
In Africa, the Portuguese language experiences pressure and possibly competition from French and English. |
В Африке португальский язык испытывает давление со стороны французского и английского языков. |
The Kilivila language, also known as Kiriwina, is spoken on the island. |
На острове используется язык Киливия, также известный как Киривина. |
The Cornish language is derived from the Brythonic branch of the Insular Celtic languages. |
Корнский язык происходит от бриттской ветви островных кельтских языков. |
It is an Indian language film to be proud of. |
Первый фильм, в котором используется язык индейцев Оджибве. |