Примеры в контексте "Language - Язык"

Примеры: Language - Язык
The language of instruction at the TEI is Greek. Язык образования в ИТО Крита является греческим.
Despite these influences, the Czech language dominated, particularly in ecclesiastical publications throughout the 17th and 18th centuries. Несмотря на немецкое влияние чешский язык сохранялся, в том числе и в некоторых религиозных публикациях XVII-XVIII столетий.
Lacking the ability to use language to study behavioral disorders like depression and stress questions the validity of those studies conducted. Отсутствует возможность использовать язык для изучения поведенческих расстройств, таких как депрессия и стрессовые факторы, определяя достоверность проведенных исследований.
It may therefore have been a language isolate. Возможно, этот язык является изолированным.
Microsoft reveals an unnamed quantum programming language, integrated with Visual Studio. 2017 Microsoft представила язык квантового программирования интегрированный в Visual Studio.
The Kodaku in Jharkhand call their language "Korwa". Кодаку в штате Джаркханд называют свой язык как «корва».
The language supports functional programming through closures and concurrency through the Actor model. Язык поддерживает функциональное программирование через замыкания и многопоточность через акторы.
The language today is spoken by people over the age of 70. Этот язык является родным в основном для людей старше 70 лет.
After returning to Shamakhi Seyid Azim Shirvani was interested in secular sciences, problems of education, and learnt Russian language. После возвращения в Шамаху Сеид Азим Ширвани начинает проявлять большой интерес к светским наукам, вопросам образования, изучает русский язык.
Apma (or Abma) is the language of central Pentecost island in Vanuatu. Абма или апма - язык центрального острова Пентекост в Вануату.
From early on, children also assume that language is designed for communication. С другой стороны, более молодые тева считают, что письменность - залог того, что язык будет передан детям.
Della Penna studied the Tibetan language and culture at the monastery of Sera under a Lama. Миссионер начал изучать тибетский язык и культуру в монастыре Сэра под руководством ламы.
In Quebec, the French language is of paramount importance. В Квебеке официальный язык - французский.
The hypotheses put primary importance on the comprehensible input (CI) that language learners are exposed to. Согласно этим гипотезам, основную роль в усвоении языка играл понимаемый входной материал (comprehensible input, CI), с которым имели дело изучающие язык.
The Irish language plays an important role in the area. В прошлом важную роль в регионе играл греческий язык.
Kostyakov translated many Russian folk songs into the Khakas language as well as the Soviet-era songs. Костяков перевёл на хакасский язык многие русские народные песни, а также песни советского времени.
Gosu is a statically-typed general-purpose programming language that runs on the Java Virtual Machine. Gosu - это cтатически-типизированный язык программирования, который запускается на виртуальной машине Java.
As French was frequently spoken in high circles, Victoria never completely mastered the Russian language. Поскольку высшие аристократические круги часто общались на французском, Виктория Фёдоровна так до конца и не освоила русский язык.
The program works out of the box and is great for beginners to learn assembly language. Программа работает «из коробки» и хорошо подходит для начинающих изучать язык ассемблера.
Itelmen became an unwritten language and remained that way for almost a half century. Ительменский язык стал бесписьменным и оставался таковым почти полвека.
If it loses all of its native speakers, it becomes an extinct language. Если он теряет всех говорящих, то язык считается вымершим.
The internal C-like programming language allows users to program trading strategies, indicators and signals. Внутренний Си-подобный язык программирования MQL4 позволяет запрограммировать торговые стратегии, индикаторы, сигналы.
It is the earliest attested Semitic language. Это самый древний письменно зафиксированный семитский язык.
Microsoft Small Basic is a programming language and associated IDE. Microsoft Small Basic - язык программирования и среда разработки.
Punic, the Semitic language spoken in classical Carthage, is a superstratum of the Germanic languages. Пунический язык - семитский язык классического Карфагена является суперстратом для германских языков.