| Military company in Ukraine (October 1708 - June 1709). | Военная кампания в Украине (октябрь 1708 - июнь 1709 г.). |
| As of June 2012 only three full-fledged Greek restaurants remain in Greektown. | По состоянию на июнь 2012 года в Гринтауне осталось всего три полноценных греческих ресторана. |
| AASL (American Association of School Librarians) - 2018 Best Apps for Teaching & Learning - June 2018. | AASL (Американская ассоциация школьных библиотекарей) - 2018 год Лучшие приложения для преподавания и обучения - июнь 2018 года. |
| This shrinks the observation time to approximately 70-100 hours each month from September until June. | Это сокращает время наблюдений до 70-100 часов каждый месяц с сентября по июнь. |
| As of June 2017, there are 12 USB devices listed as supported by Microsoft for Windows To Go. | По состоянию на июнь 2017 года имеется 12 USB-устройств, перечисленных как поддерживаемые Microsoft для Windows To Go. |
| Group lessons mixed running in mornings or afternoons, September to June (maximum 16 people). | Групповые занятия смешанными работает в утром или после обеда, с сентября по июнь (максимум 16 человек). |
| She also appeared in Rampaging Hulk #9 (June 1978). | Она также появилась в «Rampaging Hulk» #9 (Июнь 1978). |
| It has emerged as the world's largest manufacturer as of June 2015. | Страна превратилась в крупнейшего в мире производителя по состоянию на июнь 2015 года. |
| June 1996: Tokorozawa Plant earns ISO 14001 certification. | Июнь 1996: Предприятие Tokorozawa проходит сертификацию ISO 14001. |
| George Orwell served with the POUM in Catalonia from December 1936 until June 1937. | Джордж Оруэлл воевал в Каталонии с декабря 1936 по июнь 1937 года. |
| From February to June 2008, a series of character dramas were released as five CDs. | С февраля по июнь 2008 года на пяти CD вышла серия постановок о персонажах. |
| In 1913, Emperor Franz Joseph commanded Archduke Franz Ferdinand to observe the military maneuvers in Bosnia scheduled for June 1914. | В 1913 году император Франц Иосиф назначил Франца Фердинанда наблюдателем военных манёвров в Боснии, намеченных на июнь 1914 года. |
| The legislative council rescheduled the elections for June 2010. | Законодательный совет перенес выборы на июнь 2010 года. |
| Bergen-Belsen, January of '43 to June '43. | Берген-Белсон, с января '43 по июнь '44. |
| Ellery Queen's Mystery Magazine, June 1995. | Журнал "Эллери Куин" за июнь 95-го года. |
| June 26 at the Bel Air Hotel. | Июнь, 26ое, Отель Бель Эйр. |
| "bayshore courier" of June this year. | Газета "Бейшор курьер", июнь этого года. |
| From October 2007 to June 2009 he was Deputy Minister of Defence of Ukraine. | С октября 2007 года по июнь 2009 года занимал должность заместителя министра обороны Украины. |
| 18 June 1935: The Anglo-German Naval Agreement signed. | Июнь 1935 г. - англо-германское морское соглашение. |
| The series originally aired from September 1966 through June 1969 on NBC. | Первоначально сериал транслировался в США с сентября 1966 по июнь 1969 года на телеканале NBC. |
| As of June 2012, Occupy San José had continued to engage in organized meetings and actions. | По состоянию на июнь 2012 г., участники протестов продолжали участвовать в организованных встречах и мероприятиях. |
| The hottest months of the year are June, July and August with temperatures of around 17 - 22 degrees. | Самые жаркие месяцы - июнь, июль и август с температурой около 17-22 градусов. |
| Gallery, Culver City, California, USA, June 2016 5. | Gallery в городе Калвер-Сити, США, июнь 2016. |
| I Quadriennale, January - June 1931. | I Квадриеннале, январь - июнь 1931. |
| The museum was closed from January 2009 until June 2009 for refurbishment. | С января по июнь 2009 года музей был закрыт на реконструкцию. |