| So you have to be tenth floor or higher, or in the basement. | То есть десятый этаж и выше, либо подвал. |
| It means the stakes have gotten higher. | Это означает, что ставки стали выше. |
| The higher you climb, the more The Movement asks of you. | Чем выше поднимаешься, тем большего требует от тебя Движение. |
| The higher the temperature, the more the energy. | Чем выше температура... тем больше скорость молекул. |
| The higher the temperature, the more they form. | Чем выше температура, тем больше их образуется. |
| I think his voice is higher pitched here. | Кажется, у него голос звучит выше. |
| Actually, maybe I could set my sights a little bit higher. | Вообще то, возможно я мог бы смотреть немного выше. |
| The walls get higher and narrower, but there is a way out. | Стены становятся выше и уже, но есть выход. |
| Somethin' a little higher up on the food chain. | Кто-то чуть выше нас в пищевой цепочке. |
| If I go to Joint Terrorism, it's a higher profile. | Если я пойду в антитеррор, там выше уровень. |
| And to make the grade, we need a score of 70 percent or higher. | И сделать класс, нам нужен результат 70% и выше. |
| The cold's constricting your blood vessels and making your already... high blood pressure go even higher. | Холод сужает кровеносные сосуды и делает твое и без того... высокое давление еще выше. |
| Well, you do have a higher clearance than me. | Ну, у тебя допуск выше чем у меня. |
| Like I said, the odds against you should be much higher. | Как я сказал, ставки против вас должны быть выше. |
| I was soaring ever higher but I flew too high. | Я парил всё выше и выше, но я залетел слишком высоко. |
| Still higher, and the second you hit enough. | Еще выше, и вас второй удар хватит. |
| A bit higher up there's a big bucket for your right hand. | Чуть выше там есть большая выемка для правой руки. |
| I've got to keep doing higher, otherwise it'll touch itself and blow back into the bottle. | Мне нужно продолжать делать выше, иначе она коснётся себя и залетит обратно в бутылку. |
| There's another reason I should be higher on the list. | Есть другая причина почему я должен быть выше в списке. |
| No one holds you in higher esteem than I do, Mickey. | Никто не ценит вас выше, чем я, Микки. |
| They just have different names because the stakes are higher. | Только названия другие, потому что ставки намного выше. |
| No, the bridge of the nose should be higher. | Нет, брови должны быть чуть выше. |
| The higher that the monkey can climb | "Чем выше, обезьяна может подняться" |
| The higher you stack 'em, the safer you feel. | И чем выше стена, тем безопаснее ты себя чувствуешь. |
| So it'll likely go higher. | [МЕЙСОН] Так что, возможно, будет даже выше. |