Примеры в контексте "Higher - Выше"

Перевод

Примеры

Примеры: Higher — Выше

• He was hired and overseen by Douglas Feith and William Luti, but Shulsky's "real boss" may have been higher up than Feith.

  Он был нанят и подчинялся зам.министру обороны США Дугласу Фейту (Douglas J. Feith) и Уильяму Лути (William J. Luti), но настоящим начальником Шульски мог быть кто-то и выше по должности, чем Фейт.

• To avoid gunfire and searchlights, pilots of the towing aircraft climbed higher or took evasive action.

  Чтобы избежать повреждений от обстрела и попаданий в лучи прожекторов, пилоты транспортных самолётов поднялись выше или уклонились в сторону.

• There's no higher place than Mountain High.

  Нет места выше, чем "Горная вершина".

• Except my ratings should be higher, man.

  Только вот мои очки должны быть выше.

• But it doesn't mean faster, higher and stronger... than those you compete against.

  Но это не значит быстрее, выше, сильнее... тех с кем соревнуешься.

• Fine, this arm... a little higher.

  Хорошо. Эту руку чуть выше.

• But, for African-Americans - especially the young - the rate is much higher.

  Однако для афро-американцев - особенно молодых - этот уровень намного выше.

• But the risks of inertia seemed to be even higher.

  Однако, по-видимому, риск инерции был еще выше.

• China's economy was growing at an astounding average annual rate of 10% or higher for more than three decades.

  Более чем три десятилетия, экономика Китая росла удивительным 10% - ым или выше среднегодовым показателем.

• For many commodities, such as oil, the reserve price is higher in emerging countries than in developed economies.

  Для большинства сырьевых товаров, таких как нефть, резервированная цена в развивающихся странах выше, чем в развитых.

• For example, only Gold-level and higher members could download Powerpack+ editions.

  Например, только пользователи уровня Gold и выше могут загружать версии Powerpack.

• However, when the temperature is about 32 ºC or higher, they become female.

  При температуре около 32 ºC развиваются самцы, выше или ниже этого значения на 2 градуса - самки.

• From the depth it will rise much higher.

  Чем выше - тем она тоньше.

• The higher you sit the more you are afraid of falling.

  Чем выше ты поднимаешься, тем сильнее боишься упасть.

• A higher value leads to a smoother line.

  Чем выше значение, тем более плавная линия получается.

• So far the market price is higher, and there is demand.

  Пока цена на рынке выше, и есть спрос.

• However, for fewer than 10 reps, formula 1 returns a slightly higher estimated maximum.

  Однако, для менее 10 повторений, Формула 1 даёт немного выше ожидаемого максимума.

• Unconfirmed reports, however, put the number of casualties higher.

  Однако, согласно неподтвержденным сообщениям, число жертв выше.

• Except, the boots are higher and the sleeves are longer.

  Только сапоги выше, а рукава длиннее.

• An exclusive contract will give me more jobs and higher pay.

  Эксклюзивный контракт даст мне больше работы и выше оплату труда.

• Either I am getting older or these mountains are getting higher.

  Либо я старею, либо эти горы становятся выше.

• Bigger the bucking, higher the score.

  Чем сильнее брыкается, тем выше счет.

• The more tattoos, the higher the rank.

  Чем больше татуировок, тем выше ранг.

• In some regards, he's proven to stand even higher.

  Он доказал, что в некотором роде стоит даже выше.

• You got one point higher in Natural Science.

  У тебя на балл выше по естествознанию.

Другие варианты перевода слова higher

• Высший
• Повышение
• Более высокие
• Больший
• Более высокий
• Увеличение
• Более высокой
• Более высоких
• Более высоким
• Более высокого
• Более высокими
• Рост