Примеры в контексте "Date - Дата"

Примеры: Date - Дата
Hearing date in June? Дата рассмотрения апелляции: июнь?
Expiry date Remarks A. Дата истечения действия нынешнего мандата
Indicate the date of receipt by the secretariat; а) дата получения секретариатом;
Notice date: 14 December 2001 Дата уведомления: 14 декабря 2001 года
The registration date is decisive. Решающее значение будет иметь дата регистрации.
5.4.1.3 Consignor, consignee and date 5.4.1.3 Грузоотправитель, грузополучатель и дата
Promulgation and date of entry into force Опубликование и дата вступления в силу
Launch date (and site) Дата запуска (и место)
Launch date: 3 April 1999 дата запуска: З апреля 1999 года
Launch date: 26 May 1999 дата запуска: 26 мая 1999 года
Place and date: Signature Место и дата::.
Presented on (date) Сделана (дата) -
was issued by: on (date): дата выдачи: Замечания компетентного органа
Ending date (expected): Дата окончания (предполагаемая):
Ending date (actual): Дата окончания (фактическая):
Rule 4.2 Effective date of appointment Правило 4.2 Дата вступления назначения в силу
Estimated end date: 2002 Примерная дата окончания проекта:
304.2 Effective date of appointment 304.2 Дата вступления назначения в силу
Venue and date of the session Место и дата проведения сессии
2.1.8 Effective date of communications relating to reservations 2.1.8 Дата направления уведомления об оговорках
Exact date not provided. 4 Точная дата не указана.
Actual or projected date of submission to Фактическая или предполагаемая дата представления
Letter of credit (number and date) Аккредитив (номер и дата)
Location, time and date; местонахождение, время и дата;
Basic plan and date of issue Опорный план и дата издания