Примеры в контексте "Date - Свидание"

брит.[deɪt] амер.[deɪt]

Перевод

Date

Английский → русский, вариантов перевода: 16

Свидание

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Date — Свидание

Serena must have the hottest date ever.

Сирена должна получить самое горячее свидание из всех, что у нее когда-либо были.
It's the kind of place you'd go on a real date date.

Это такое место, куда идут на настоящее свидание.
Well, I apologize for ruining our first date.

Что ж, мне жаль, что я расстроил наше первое свидание.
I think a date is exactly what I needed.

Мне кажется, свидание - это то, что мне нужно.
They have one date, then a wedding.

У них было одно свидание, а потом сразу свадьба.
She also said she went on a date with Rob Pattinson.

Она так же сказала, что она ходила на свидание с Робом Паттисоном.
FYI, you got another date tomorrow with Shauna.

К твоему сведению, у тебя еще одно свидание с Шоной завтра.
Look, it was one date.

Послушай, у нас было всего одно свидание.
Last two-minute date I had gave me a daughter.

Последнее двухминутное свидание, которое у меня было, сделало мне Люси.
I actually just had a first date.

Вообще-то, у меня как раз было первое свидание.
Then this wasn't even your worst date this month.

Что ж, тогда это даже не худшее твое свидание за месяц.
It was her first date in months.

Это свидание у неё было первым за долгое время.
Well, third date, Renee.

Ну, это же третье свидание, Рене.
I feel like your date maybe ended badly because...

Что? У меня такое чувство, что твоё свидание так кончилось потому что...
Our first date was at that party we football party.

Наше первое свидание было на такой же вечеринке как мы были сегодня, на футбол-пати.
And I definitely owe you another date.

И уж точно, за мной еще одно свидание.
I thought you said your first date was a disaster.

Мне казалось, ты говорил, что твое первое свидание было катастрофой.
I missed a date with him.

А я не пришла на свидание с ним.
Mom said you went on a date last week.

Мама сказала, что у тебя на прошлой неделе было свидание.
And I can't believe your second date was your wedding.

И я не могу поверить, что твоё второе свидание было твоей свадьбой.
At the hellcats date auction last night.

На аукционе "Свидание с чертовками" прошлым вечером.
The next day I made that date with Boel.

А на следующий день я пошла на то свидание с Булем.
So sorry for derailing your date.

Мне так жаль, что я расстроила твоё свидание.
I thought you had a date.

Я думал, что у вас было свидание.
I thought Tom had a date.

Я думала, что у Тома было свидание.

Другие варианты перевода слова date

Все переводы слова date

Слово date в словаре

Date — Свидание

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом date

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!